【店長とお打ち合わせした件です】

★スイーツファンに楽しんでいただきたい

島屋呉服店完全オリジナル名古屋帯。　

当店の店長は「修行」と称して、スイーツをよく食べます。

出張先の京都で京紅型の栗山工房さんや帯職人さんたちと
パフェを食べに行った時に、この帯の企画が生まれました。

「せっかくのご縁を、楽しく形にしたい」ということで、
栗山工房さんとコラボした、島屋呉服店オリジナル
名古屋帯ができました。

大変な労力をかけてゼロから手書きしていただき、
型紙を手彫りしていただきました。

その様子は、こちらの動画をご覧ください。

※「栗山工房チャンネル」というYouTube配信で、
オリジナル半幅帯の製作風景をご紹介しています。

https://youtu.be/Y_lqw16X4qE

⁡栗山工房さんの京紅型染めは⁡⁡全て、職人さんの⁡⁡
⁡こだわりの⁡手染め。⁡
⁡⁡⁡
しなやかな生地の上に、生クリーム、クッキー、ドーナツ、ワッフル、
オレンジ、ストロベリー、ブルーベリー、などを染め
輪郭とバランスを整えて、大輪の花のようなデザインに。

カジュアル着物にとても合わせやすいのが
おすすめポイント！

最近は、アフタヌーンティーを楽しむ活動、
略して『ヌン活』という⁡⁡ワードもありますので⁡、
⁡その時はぜひこの帯を⁡⁡⁡結んで『修行』して下さい(笑)
　

※『修行』？？と思われた方はこちらをご覧ください。

https://youtu.be/Im4rcT23HZ0

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　絹100％

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

【店長とお打ち合わせした『綿紅梅小紋』の件です】

ゆかたとしてはもちろん夏着物としても上質な、
見れば見るほど惚れ惚れする逸品です。 

染め方は正絹と同じく、型で糊置きした後に
染料で染める、引き染めという技法です。 

染めから差し色に至るまで1反ずつ、
手作業の職人技で染め上げるため、
ぼかしやにじみがその着物の「味」になります。

その繊細な染めを施したこの生地は、
高級ゆかたの一種で紅梅（こうばい）生地です。 

紅梅生地とは、異なる2種類の太さの糸を
組み合わせ、市松柄のような凸凹のある
格子状に織り上げたものです。 

この凸凹のおかげで、肌に触れる面積が
平織よりも少なくなるため、よりサラっと感を増します。

絽のような透け感はないので、盛夏以外の時でも
『こんなに暑い日は、もう夏ものでも着たい』
と思うような時は、半衿を着けて
着物風にもお楽しみいただけます。 

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿100％（綿紅梅）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

【店長と公式LINEでお打ち合わせした件です】

当店の店長が「今世紀最高の木綿の着物！？」と
絶賛する、藤井絞の傑作です。

『残念ながらこのしなやかな着心地は
画像では伝わりません』

「木綿の着物は正絹に比べて硬い」
と思っている方にこそ、触ってほしい感触です。

柔らかくあたたかみがあり、落ち感もしなやかで
一見して木綿の着物とは思えない。
この着物の名前は「はごろ木綿」と言います。

当店の仕立士さんに、別のデザインのはごろ木綿を
仕立ててもらった時の事です。

店長：この木綿、どんな感じでしたか？

仕立士さん：木綿と聞いてから仕立てをしましたが、
　　　　　　　　まるで絹のようなしなやかさで、ビックリしました。
　　　　　　　　こんなにしなやかな木綿は初めてでした。

とのことでした。
本当に、画像ではこのしなやかさが伝わらないのが
残念でなりません。

木綿95％、備長炭入りレーヨン糸5％で
織り上げられたこの生地は、
59kimonoでも採用されている綿麻生地と同様、
洗濯機でもジャブジャブ洗えて、
アイロンいらずで、洗うたびにしなやかになる
魔法のような素晴らしい生地です。 

備長炭入りの糸はデオドラント効果に大変優れており
店長が炭火の焼肉屋さんに行った次の日
洗おうと思ったら『炭火臭』がほぼ皆無だったほどです。

絞り染めの歴史はたいへん古く
インドの染色技術が大陸との交流によって
奈良時代には日本に渡来していたと
言われています。

絞りの技法は長い年月をかけ
歴代の匠たちが様々な改善・工夫をこらし
現代でも感動とときめきを与えてくれています。

着心地抜群、しかも自宅でお洗濯も可能なので
普段使いに欠かせない一着になりそうです。

 ※コーディネートは参考商品（別売り）です。

★羽織やコートにお仕立てご希望の際は
別途お問い合わせくださいませ。

↓↓↓お問い合わせはこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/contact

【素材】　綿95％、備長炭入りレーヨン5％　（反幅：1尺3分／約39.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

わずか数ミリの細かい市松模様が全面に染められた
一反は、合わせる帯を選ばず重宝です。 

「市松模様」とは、江戸時代の歌舞伎役者・
佐野川市松の衣装から来た呼び名で、それ以前は
「石畳模様」と呼ばれていました。

古墳時代の埴輪の服装にもあるほど太古の昔から
使われている、有職文様（ゆうそくもんよう）の一つです。

ちなみに有職文様とは、平安時代以降に
公家階級で衣装や調度品などに用いられていた、
格式の高い伝統的な文様のことです。

男性でも女性でもお仕立て可能な
1尺1寸幅のキングサイズです。

また、ご自宅で簡単にお洗濯できるので、
一着あると単衣・薄物として重宝します。

また着物としてだけでなく、羽織やコートに
お仕立てもできます。

生地は東レのセオα（アルファ）。
最近、カジュアル着物業界で大躍進しています。 

今まで、セオα以外のポリエステルの着物や
肌着などを着ていた方なら
『もう絶対にポリエステルは着ない！』と
誓った方も多いかもしれません。

しかし、セオαは表記上「ポリエステル」と記されますが
ソフトな膨らみと張り、そしてコシのあるドレープ性などの
着心地がいい質感に加え、綿素材を科学的にも上回る
吸水性も抜群に優れた清涼快適新合繊です。

今までの着物業界における、「普通のポリエステル」の
デメリットを払拭した、素晴らしい新素材とお考えください。

私（店長）自身、今までの着物業界において
ポリエステル素材はいかに不快なものかを自分も含め
多くのお客様からのご意見もいただき知っていました。 

しかし、このセオαは全くそれらとは別です。

クール＆ドライの『新快適素材』として、
自信をもってお勧めいたします。 

良質な正絹（絹100％）のちりめんのような
しなやかな”落ち感”は素晴らしいものです。

次のような方には、一度袖を通していただきたい
素晴らしい商品です。 

・木綿のもたつき感がいや。

・正絹（絹100％）が一番の着心地だと思う。

・正絹は、アフターメンテナンスが高価なので
　気軽に着られない。 

・麻はいいけど、もっと滑らかな落ち感が欲しい。 

・絽は涼しいけど、盛夏しか着用出来ない。

・サラリと軽い着物が着たい。

 ・自宅で、洗濯機で洗えて干すだけで
　アイロンいらずな着物が欲しい。

セオαの商品は、単衣の時期は小紋として、
盛夏は半幅帯を合わせてゆかたとして、
春単衣から盛夏、そして秋単衣までの
幅広い期間でお楽しみいただけます。

 ※コーディネートは参考商品（別売り）です。

★羽織やコートにお仕立てご希望の際は、
別途お問い合わせくださいませ。

↓↓↓お問い合わせはこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/contact

 【素材】　東レ・セオα　（反幅1尺1寸／約41.5センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

幻の染め技法と呼ばれる「夾纈染め（きょうけちぞめ）」の
雰囲気を、現代に蘇らせました。

「夾纈染め」の歴史は古く、奈良時代以前にまで遡ります。 

紐などで縛って模様を作る「纐纈（コウケチ）」
蠟などを使って模様を作る「蠟纈（ロウケツ）」と並ぶ
三纈染めと呼ばれるものの一つです。

二枚の板に左右対称の文様を彫り、その間に
布を挟んで染め上げる夾纈染めは、板染めとも
呼ばれます。

とても難しく手間がかかるところから
他の技法が誕生すると廃れてしまい、今では
ほとんど見かけないため「幻の染め」と呼ばれています。

この帯は、その夾纈染めの雰囲気を感じていただける染め方で
ゆかたや夏着物、紬や木綿、また柄によっては
正絹の飛び柄小紋にもコーディネートできる、
上品かつ万能なデザインです。

さらに、半幅帯ならではのリバーシブル柄で
カジュアルシーンからおめかししてのお出かけまで
幅広く使えるよう、柄を厳選しています。 

羽を作る変わり結びなど、同じ結び方をしても
どちらの面を多く見せるかによってイメージが
変わる、一本で何度でもオイシイ帯です。 

帯地は西陣織で締め心地も良く、正絹リバーシブルとしては
とても軽いので、一年中お楽しみいただけます。 

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　絹100％

【サイズ】　長さ：約414センチ、幅：約16.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

左右どちらで履いても柄が合い、雰囲気が変わる一足です。

しころ織で升紋の一部を切り取ったような鋭角の
幾何学模様を織り出しています。

つま先で柄を合わせても、かかとで柄を近づけても
違和感のないデザインなので、履くつど楽しめます。

しころ織の凹凸が足裏の滑りやすさを軽減し、かつ
桐台の軽さが長く履いても疲れにくく、普段履きにお勧めです。

素足でも、足袋を履く時期にも使えて、
サンダル代わりにデニムと合わせてもカッコイイですね。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　台：桐／しころ織　　鼻緒：布　

【サイズ】　最大幅8.8センチ　長さ24.0センチ　

　　　　　　かかと高さ4.0センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

日本全国、59kimono取扱店のみご購入可能な商品です。

北海道では札幌市中央区・狸小路８丁目の
「島屋呉服店」でご覧いただけます。

先染めの糸でありながら、染め分けが難しい
細かいギンガムチェック。

シマシマの細さも、そのギンガムとのバランスを考えた、
59kimonoメンバーのこだわりが詰まっています。

反物は8メートル前後の「シマシマ」と「ギンガム」を
一反分の価格で！

そのため、カタログ通りのお仕立てだけでなく、
バリエーションによって別の着物のような仕上がりになります。

しなやかな柔らかい生地で、ゆかたとしてお召しになっても
優しい肌触りです。

それでいて洗ってもクタっとなりすぎず、単衣着物として

お召しになれる絶妙な生地感です。

色数が少ない着物は帯合わせがとってもラク！

そこに帯揚げや帯締めなどの小物を変えることで、
印象が様々にチェンジします。

お手持ちの帯や、新しく迎える帯の特長を存分に活かせる、
「洗える着物」をワードローブに加えてください。

生地は59kimonoのプロジェクトメンバー、
あづまやきものひろばの監修です。 

店舗のある三河地方は、日本初の綿の産地と
言われています。

その歴史は書籍によると1200年以上！ 

歴史ある地で59kimonoのために開発され、
進化し続けるこだわりの綿麻生地です。 

反幅が1尺1寸以上あるため、裄の長い方や
男性でもお仕立て可能です。

居敷当（いしきあて）はおススメです。

オプションではありますが、当店こだわりの居敷当は
本当におススメです。

※居敷当は、単仕立ての着物の腰の部分から
裾にかけて当てる生地で、背縫い目が開かないように
補強のために裏から当てる生地です。

当店の居敷当は、大変サラリとしている素材の為
蒸し暑い日など、椅子に座ったり正座をした際に、
着物本体や体からサラリと離れるので、暑い日の
ベタつき感がほとんどありません。

お仕立ての寸法などに関しては、当店より
折り返しメールにてご連絡させていただきます。

ところで、「59kimono」ってなに？と
思われる方もいらっしゃると思います。

59kimonoとは、その名の通り
「5月から9月まで着られる着物」です。

地球温暖化が進み、汗をかく時期が長くなった現代。

着物ファンの方に、着心地よく快適に
もっと気軽にオシャレに、さらにお財布に優しく
着物をお召しいただきたい。

それが、59kimonoの理念です。

今までの概念で言う「単衣」と「薄物」を
またぐ“59kimono”の条件は

(1)ご家庭で洗えること

(2)透け過ぎないこと

(3)小紋型であること 　

(4)暑さに対応する生地であること

(5)5月から9月まで着まわせること

です。

この、相反するともいえる各条件をクリアして、
“59kimono”は 完成しました。

まだ59kimonoをご存じない方は是非、
当店でお手に取ってその 品質の高さと
良心店の価格をご覧ください。

ご不明な点は、お気軽にお問い合わせくださいませ。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿70％、麻30％　（反幅：1尺1寸以上／約41.5センチ以上）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

 日本全国、59kimono取扱店のみご購入可能な商品です。

北海道では札幌市中央区・狸小路８丁目の
「島屋呉服店」でご覧いただけます。

59kimonoでここ数年、着物や帯をデザインしてくれている
ＭｏＭｏさん。

万華鏡のような幾何学的な花柄は、彼女の特長の一つです。

見方によっては、花の周りの亀甲が浮き出るようにも見え
モダンでありながら伝統柄の着物にも相性の良いデザインです。

リバーシブル仕様のもう片面は、チェロの弦と同じ四本のラインで
描かれたアシンメトリーなデザインです。

チェロの名曲、バッハの「無伴奏チェロ組曲」。

四本の弦を弾いて奏でられるその音色が、
生地に織り込まれるようなイメージで作られたそうです。

帯の上下を変えて結ぶと、少しイメージが変わります。

どちらの面も、グレージュやライムグリーンなどの
ニュアンスカラーで構成され、着物の色を選ばず
優しく寄り添います。

季節感を問わない「花柄」と「幾何学柄」。

そして西陣織は、年間を通して着用可能なので、
とても重宝です。

また、織りが密なので締めやすく緩まず、
それでいてシワが取れやすいのです。 

お手持ちのお着物やゆかたに合わせてお楽しみください。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

※お仕立て上がりの商品です。

【素材】　絹100％　（田中伝謹製：西陣織）

【サイズ】　長さ：約440センチ、幅：約16センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

経済産業大臣指定伝統的工芸品の男帯です。

当店のある北海道 札幌から、直線距離でも
２，８００kmの場所にある石垣島で、
手織りで作られている八重山みんさー織物の
角帯です。 

八重山ミンサーの名前は
綿（ミン）のせまい帯（サー）からきたという説があります。  

起源は明らかではありませんが、このミンサーには
八重山地方に近年まで残っていた
通い婚にまつわる逸話があります。

通い婚が行われていた当時、女性は相手の男性に
「いつ（五つ）の世（四つ）までも」との愛情を込めて
五つ四つの絣紋を入れた細帯を贈ったといいます。

また、デザインの中の二本の縦筋には
「道を踏みはずして浮気などすることなく」
という意味があるそうです。

さらにムカデ模様といわれる、帯の両耳に
ついた横段縞には「足繁く通ってほしい」という
願いが込められているとのことです。

使われている模様は、上記のようにロマンチックな
意味を持つもののみ。

真剣にひたすらに相手を想って織り上げたようなこの帯は
コーディネートの範囲が広く、結びやすいので
ヘビロテ必至の帯になりそうです。 

一度結ぶと緩みにくいのも特長です。 

綿100％なのでゆかたや夏着物、
木綿の着物や正絹の小紋など
カジュアルシーンで通年着用できます。

男性がご自分用に買われ、大切な誰かを想って締めるのも、
女性が男性へ、想いを込めてプレゼントするのも
みんさー帯の意味を知ってこそですね。
応援、しています♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿100％

【サイズ】　長さ：約408センチ、幅：10.2センチ（証紙部以外）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

※ものすごい、いらない余談ですが
仮に2,800ｋｍを、１日休憩もせずに
ノンストップで８時間歩き続けたとしても
約78日もかかってしまうんですね（笑

当店オリジナルのカワイイ帯留めが増えました♪

全てハンドメイドの七宝焼で作られた、
「雪の妖精」シマエナガです。

今回、三つ子ちゃんが生まれました♪

写真に2種類のシマエナガの帯留がありますが

1匹のみの帯留のショップページはこちらです。

https://www.simaya.net/product/352

このページの商品は三つ子のシマエナガの帯留です。

一点一点、丁寧に作られています。

七宝焼とは、金、銀、銅などの金属の素地に
ガラス質の釉薬でデザインし、それを高温で
焼きつけて作る、伝統工芸技法のひとつです。

デザインされたシマエナガは、日本では
北海道にしか生息しない鳥です。

最近は写真集なども販売され、全国的な
知名度も上がりました。

寒さに耐えるために、羽毛に空気をためるので
フワフワのまん丸なフォルムになります。

帯留めには、その特徴を活かし、
つぶらな瞳と丸みのあるフォルムに仕上げ、
おしくらまんじゅうのように　くっついて
デザインされています。

三分紐や、房の平らな四分紐にも付けられる
金具を背負って？います。

どこにでも、一緒に連れて行ってあげてください。

きっと、お出かけ先で話題になること
間違いなしです♪

※一点ずつの手作りのため、釉薬の置き方による
羽の模様などが若干異なる場合がございます。

※裏側には一部、釉薬のムラや傷のように
見える部分がありますが、これは七宝焼の
特徴です。
ご使用に問題はございませんのでご安心ください。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【サイズ】　最大幅：約4.2センチ　

　　　　　　　最大高さ：約2.5センチ

【素　材】　金属、ガラス（七宝焼）

【使用できる帯締め】　三分紐　※房が平らな四分紐も入ります

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

当店オリジナルの、カワイイ帯留めができました♪

全てハンドメイドの七宝焼で作られた、
「雪の妖精」シマエナガです。

一点一点、丁寧に作りました。

七宝焼とは、金、銀、銅などの金属の素地に
ガラス質の釉薬でデザインし、それを高温で
焼きつけて作る、伝統工芸技法のひとつです。

デザインされたシマエナガは、世界中でも
北海道にしか生息しない鳥です。

最近は写真集なども販売され、全国的な
知名度も上がりました。

寒さに耐えるために、羽毛に空気をためるので
フワフワのまん丸なフォルムになります。

帯留めには、その特徴を活かし、
つぶらな瞳と丸みのあるフォルムに仕上げ、
長いしっぽはユラユラ揺れるように
デザインされています。

三分紐や、房の平らな四分紐にも付けられる
金具を背負って？います。

どこにでも、一緒に連れて行ってあげてください。

きっと、お出かけ先で話題になること
間違いなしです♪

※一点ずつの手作りのため、釉薬の置き方による
羽の模様などが若干異なる場合がございます。

※裏側には一部、釉薬のムラや傷のように
見える部分がありますが、これは七宝焼の
特徴です。
ご使用に問題はございませんのでご安心ください。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【サイズ】　最大幅：3.2センチ　

　　　　　　　最大高さ：4.7センチ（尾まで）

【素　材】　金属、ガラス（七宝焼）

【使用できる帯締め】　三分紐　※房が平らな四分紐も入ります

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

当店オリジナルのカワイイ帯留めがまたまた増えました♪

全てハンドメイドの七宝焼で作られた、
「雪の妖精」シマエナガ。

帯留めシリーズ、6つめです。

当店で人気の「ワルエナガ」。
サングラスをかけて「ワルぶってる」けど、
コロンとしたフォルムがやっぱり可愛いのです。

そんなワルエナガを単体で作ったのは、
これまでのシマエナガたちとペアにしても
面白そうだったから（？） 

こちらも一点一点、丁寧に手作りされています。

七宝焼とは、金、銀、銅などの金属の素地に
ガラス質の釉薬でデザインし、それを高温で
焼きつけて作る、伝統工芸技法のひとつです。

デザインされたシマエナガは、日本では
当店のある北海道にしか生息しない鳥です。

最近は写真集なども販売され、全国的な
知名度も上がりました。 

寒さに耐えるために、羽毛に空気をためるので
フワフワのまん丸なフォルムになります。

帯留めには、その特徴を活かし
つぶらな瞳と丸みのあるフォルムに仕上げています。

三分紐や、房の平らな四分紐にも付けられる
金具を背負って？います。

どこにでも、一緒に連れて行ってあげてください。

きっと、お出かけ先で話題になること
間違いなしです♪

※一点ずつの手作りのため、釉薬の置き方による
羽の模様などが若干異なる場合がございます。

※裏側には一部、釉薬のムラや傷のように
見える部分がありますが、これは七宝焼の特徴です。

ご使用に問題はございませんのでご安心ください。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【サイズ】　最大幅：約2.8センチ　
　　　　　　　最大高さ：約2.8センチ

【素　材】　金属、ガラス（七宝焼）

【使用できる帯締め】　三分紐　※房が平らな四分紐も入ります

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

当店オリジナルの、カワイイ帯留めがさらに増えました♪

横を向いて、羽をよく見せてくれるコが仲間入り。

こちらの視線を感じて、チラっと振り返るようなポーズです。

全てハンドメイドの七宝焼で作られた、
「雪の妖精」シマエナガです。

一点一点、丁寧に作りました。

七宝焼とは、金、銀、銅などの金属の素地に
ガラス質の釉薬でデザインし、それを高温で
焼きつけて作る、伝統工芸技法のひとつです。

デザインされたシマエナガは、世界中でも
北海道にしか生息しない鳥です。

最近は写真集なども販売され、全国的な
知名度も上がりました。

寒さに耐えるために、羽毛に空気をためるので
フワフワのまん丸なフォルムになります。

帯留めには、その特徴を活かし、
つぶらな瞳と丸みのあるフォルムに仕上げ、
長いしっぽはユラユラ揺れるように
デザインされています。

三分紐や、房の平らな四分紐にも付けられる
金具を背負って？います。

どこにでも、一緒に連れて行ってあげてください。

きっと、お出かけ先で話題になること
間違いなしです♪

※一点ずつの手作りのため、釉薬の置き方による
羽の模様などが若干異なる場合がございます。

※裏側には一部、釉薬のムラや傷のように
見える部分がありますが、これは七宝焼の
特徴です。
ご使用に問題はございませんのでご安心ください。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【サイズ】　最大幅：3.5センチ　

　　　　　最大高さ：4.5センチ（尾まで）

【素　材】　金属、ガラス（七宝焼）

【使用できる帯締め】　三分紐　※房が平らな四分紐も入ります

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

59kimonoの初回から製作に携わっている藤井絞さんが
今回初めてチャレンジした、「別布・染め分け」での
凝ったデザインです。

衽（おくみ）と片袖には、地色のラインをなくした
別生地をセットにしています。

モデルは女性が着ていますが、反幅が１尺5分と広く、
男性でも女性でもお仕立てできます。 

サラリとして着心地抜群、しかも自宅でお洗濯できる、
普段使いに欠かせない一着になりそうです。

 ※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿70％、リネン15％、ラミー15％

　　　　（反幅：1尺5分／約39.7センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

数々の、着物関連の書籍を出版している
イラストレーター＆エッセイスト、きくちいまさん。

大人気のいまさんの図案をもとに、
京都の老舗・藤井絞が製作しました。

爽やかなミントグリーンの空に、
絞りで縁取られた雲がふわりふわりと
浮いています。 

のんびりお散歩しようかしら、
それともゆったりお茶を飲もうかしら。
そんなふうに、時間の流れが少しゆっくりと
感じられそうな、温かい雰囲気です。

高品質の布を織ることで有名な浜松の
織元からの生地にシボ加工を施し、
立体的に仕上げています。

この凹凸のおかげで、肌に触れる面積が
平織よりも少なくなるため、
よりサラッと感も増します。

さらに、藤井絞オリジナルの綿と麻を半々に織り込むことにより
シャリ感も生まれて、最適な夏向けの生地と
なります。

半衿をつけると、オトナゆかたから夏着物としても
充分お楽しみいただけます。

しかも、ご自宅でお洗濯が可能です。

絞り染めの歴史はたいへん古く、
インドの染色技術が大陸との交流によって
奈良時代には日本に渡来していたと
言われています。

絞りの技法は長い年月をかけ、
歴代の匠たちが様々な改善・工夫をこらし、
現代でも感動とときめきを与えてくれています。

連綿と受け継がれる匠の技を、普段の生活に
取り入れる贅沢♪
長くお召しいただきたい逸品です。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿50％　麻50％　（綿麻シボ加工）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

鮮やかなエメラルドグリーンをメインにした
雪花絞りです。

染め方は反物を縦に四つだたみして、
端から正三角形に蛇腹折りし、同じ型の板で
両端からしっかりと挟み込みます。

染料を直線部分に浸したり、角の部分に
浸したりして、開いた時に「雪花」になるよう
染め具合を調整します。

角の1か所のみ、藤紫の染料をつけることで
小さな雪花がアクセントとして現れます。

染め具合は一反ずつ異なり、衿などの柄合わせも
あるので、「オンリーワン」の仕上がりになります。

高品質の布を織ることで有名な浜松の
織元からの生地にシボ加工を施し、
立体的に仕上げています。

この凹凸のおかげで、肌に触れる面積が
平織よりも少なくなるため、よりサラッと感も増します。

さらに、藤井絞オリジナルの綿と麻を半々に織り込んで
シャリ感も生まれ、最適な夏向けの生地となります。

半衿をつけると、オトナゆかたから夏着物としても
充分お楽しみいただけます。

しかも、ご自宅でお洗濯が可能です。

絞り染めの歴史はたいへん古く、
インドの染色技術が大陸との交流によって
奈良時代には日本に渡来していたと
言われています。

絞りの技法は長い年月をかけ、
歴代の匠たちが様々な改善・工夫をこらし、
現代でも感動とときめきを与えてくれています。

連綿と受け継がれる匠の技を、普段の生活に
取り入れる贅沢♪
長くお召しいただきたい逸品です。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿50％　麻50％　（綿麻シボ加工）
 　　　　　（反幅：1尺2分／約39.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

三勝のオリジナルブランド「江戸元禄」シリーズ。

牡丹は「百花の王」として有名な、大きくて華やかな花。

「丹」は不老不死の薬を意味する文字で、吉祥文様と
しても用いられるデザインです。

そして蝶は形が美しく、花の周りをヒラヒラと
飛ぶ姿も印象的。

また、卵から羽化して蝶になるまで何度も形が
変わるため、「復活」や「再生」の縁起をかついで
よく用いられています。

染めの技法は、「注染（ちゅうせん）」。

注染でも、この様な立体感のある染は
１枚の型では染めることが不可能なため、
このゆかたは、２枚も型紙を使い染めてあります。 

簡単にいうと、１枚型の倍の時間をかけて染めた、
大変手の込んだゆかたです。

「江戸元禄シリーズ」は、
三勝染めの中でも難しくて特殊な、
濃色と淡色のぼかし染め。

ゆかたとしても夏着物としても重宝する
綿麻しじら織の生地で、肌触りが良く
しかもご自宅でのお洗濯もできます。

江戸の情緒に思いを馳せて、
しっとりと着こなしてください。 

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿78％、麻22％

【生地】　綿麻しじら織

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

藤井絞の備長炭入り綿麻素材でできた、
締め心地も爽やかな半幅帯です。

しかもリバーシブル仕様で、それぞれに
異なる絞り技法を贅沢に使っています。

片面は、生地色のホワイトグレーを活かした
藍色濃淡の雪花絞り。

もう片面は、明るい藤紫に深紅の竜巻絞り。
着物の時は縦になる模様が、帯だと横になるので
ひと味違う楽しさがありますね。

また、帯の両面で色味がかなり異なるので
アレンジ結びでどちらの面を多く出すかにより
同じ結び方でもかなり雰囲気が変わります。

着物地としては春〜秋にお勧めの綿麻ですが
半幅帯なら一年を通して楽しめます。

「お太鼓結び」ができなくても半幅帯ならアレンジ自在で
気軽な着物やゆかたでの外出をもっと楽しくできます。 

貴女のゆかたに、お着物にコーディネートしてください。

※お仕立て上がりの商品です。  

※セット写真はコーディネートイメージ（別売り）です。 

【素材】　綿70％、麻25％、備長炭入りレーヨン5％

【サイズ】　長さ： 約436.0センチ、幅：16.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

藤井絞の備長炭入り綿麻素材でできた、
締め心地も爽やかな半幅帯です。 

しかもリバーシブル仕様で、それぞれに
異なる絞り技法を贅沢に使っています。

片面は、小さな雪花絞を散りばめた総柄。

布地を細かく折りたたんで染める雪花絞りは、
花弁が小さいほど手間がかかり、また染めも難しくなります。

もう片面は「うさぎリンゴ」。
懐かしい形に、思い出のエピソードが浮かぶデザインです。

また、帯の両面でデザインがかなり異なるので
アレンジ結びでどちらの面を多く出すかにより
同じ結び方でもかなり雰囲気が変わります。

着物地としては春〜秋にお勧めの綿麻ですが
半幅帯なら一年を通して楽しめます。 

「お太鼓結び」ができなくても半幅帯ならアレンジ自在で、
気軽な着物やゆかたでの外出をもっと楽しくできます。 

貴女のゆかたに、お着物にコーディネートしてください。

※お仕立て上がりの商品です。  

※セット写真はコーディネートイメージ（別売り）です。 

【素材】　綿70％、麻25％、備長炭入りレーヨン5％

【サイズ】 長さ：約416.0センチ、幅16.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

着物を着る方でしたら一度は思う、
「夏の着物が洗えたらいいのに…」を叶えた
夢のような生地ができました。

当店の店長が数年かけて開発した
島屋オリジナル生地。 

天然素材と合繊素材を組み合わせ、もしかしたら
史上最強？な夏の生地ができました。 

春の単衣から夏着物、ゆかた、そして秋単衣まで
季節をまたいでお召しいただけます。

しかも、アフターメンテナンスはご自宅でカンタン！

この生地は経糸が小千谷の麻、緯糸がセオαです。 

もともと当店の店長が大好きな、小千谷縮。 

小千谷縮の特長である楊柳は、そのハリのある凹凸が
肌に貼りつかず涼しく着られるポイントです。

ただ、その凹凸が「モコモコした着姿になってしまう」
というご意見もありますが、小千谷縮は本麻の
植物繊維ですので、着る回数と洗う回数に比例して
どんどんしなやかで柔らかくなり、ごわつき感がなくなります。

一方、セオαは吸湿性に優れ、落ち感が良く、
しなやかな肌触りが特長で、ゆかたとしても
夏着物としても重宝な素材です。 

麻とセオα。 

両方の特性を活かすべく、この２つの性質の糸を使えば、
最初からしなやかな反物を作ることができると考え、
経糸を本麻糸、緯糸をセオαにしました。 

お互いの特長である吸湿性・吸水性・速乾性・
耐久性を全て兼ね備え、ご自宅で洗濯できて、
アフターメンテナンスもラクラク！ 

この生地を、上品な段ぼかしに染めています。

上前の衿をどの色にするかで雰囲気が変わるので、
お似合いの色でお仕立ていたします。

サラリとして着心地抜群、しかも
自宅でお洗濯も可能なので、
日本の蒸し暑い夏にもぴったりです。

ゆかたとしても、単衣の季節や夏着物としても
素敵です。

 ※コーディネートの帯は参考商品（別売り）です。

【素材】　経糸：麻、緯糸：セオα　（反物幅：1尺1寸1分／約42.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

初夏から真夏をメインに楽しんでいただきたい、
爽やかで明るい色合いの小千谷縮です。

一見するとレモンイエローにグリーンのストライプ。

でも実は、白・薄い青緑・黄緑・山吹色・
レモンイエローと、実に多彩な縞で構成されています。

当店の店長が
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！  

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私　店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺3分／約39.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

小千谷縮と言えば、代表的な縞模様やチェック。
糸を一色に染め、その色を組み合わせて織り上げています。

また、白地の布を織り上げて細かなデザインを捺染する
デジタル捺染という技法もあります。

この反物はそのどちらでもなく、デザインに合わせて
糸の一部を染色しておき、経糸と緯糸が合わさることで
柄が出るように織り上げた、「先染めの織物」です。

糸全体を染めるのではなく、かつ地あき（模様のない部分）が多い
ということは、緯糸を織り込んだ時に大きくずれてしまうと
柄にならない、というリスクがあります。
そのため、織り上げるまでたいへんな手間がかかります。

また、生地になってから染めるのと違い、柄自体に微妙な
ずれが生まれることで、味わい深いぼかし模様となります。

ごく淡いアイボリー色の地に、淡いピンクから藤色のグラデーションで
斜めのラインが織り出された一反。

全体で見ると、矢絣の半分をずらしたような珍しいデザインです。

シャープでありながら、先染め織りのぼかし具合と柔らかな色合いで
優しい雰囲気も併せ持っています。

同色系の淡い色合いでコーディネートして上品に、
ハッキリした色合いでコーディネートして元気に、
その時の気分で着こなしが広がります。

反幅は1尺5分（約39.7センチ）あるので、裄の長い
男性でも女性でもお仕立てできます。

当店の店長が
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！  

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私　店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺5分／約39.7センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

ごくごく淡い、落ち着いた色味の水色の縞は
中に白のラインを入れると爽やかさが引き立ちます。

さらに合間の白地の部分に目を凝らすと、ひと筋のピンク。

スッキリと爽やかなのにどこか優しげに見える、
男女問わず着こなせる小千谷縮です。

「あまり大きな柄は好まないけど、全くの無地では寂しい…」
そういった微妙なご要望に応えられるデザインです。

白系の帯で、爽やかさを強調して。

ブルーや濃紺など、同系色で。

華やかなデザインの帯を主役に。

帯次第でかなり遊べ、夏のヘビロテ着物になりそうです。

当店の店長が
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！  

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私　店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

※お仕立てについて

当店のお仕立ては、熟練の仕立士による
国内総手縫い仕立てです。 

【素材】　麻100％　（反幅：1尺3分／約39.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

グレーを基準に、緯糸の黒を効果的に配して
モノトーンのグラデーションに織り上げました。 

衿元を濃い色合いにするか、淡いグラデーションにするかに
よって印象が変わる一反です。

華やかな帯もシックな帯も受け止めて、多彩な表情を
見せてくれるヘビロテの着物になりそうです。 

また、反幅も1尺5分あるので
男性でも女性でもお仕立てできます。

当店の店長が、
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく、

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて、
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに、
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺5分／約39.7センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

深緑に近い落ち着いたグレー、鮮やかなターコイズブルー、
爽やかなライムグリーン、隠し味（？）に卵色。

白地の中に４色の縞が入った、すっきり爽やかな一反です。

白の長襦袢を透かせて爽やかさを強調したり、
濃い色の長襦袢で落ち着いた縞に見せたり。

濃い黄色や華やかなピンクなど、カラフルな襦袢で
遊ぶとさらにイメージが変わります。

お召しになっている方も涼しく、
それを見る周りの方も、着姿に涼感を感じる。

これは、そういう小千谷縮です。

年代を問わずいつまでも着こなせ、
帯合わせもしやすく、また帯次第で
着姿全体のイメージも変わります。

また、反幅も1尺5分あるので
男性でも女性でもお仕立てできます。

当店の店長が、
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく、

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて、
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに、
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺5分／約39.7センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

お召しになっている方も涼しく、
それを見る周りの方も、着姿に涼感を感じる。

これは、そういう小千谷縮です。

白地に赤のストライプが、寒色系の涼やかさとは
違った「爽やかな夏」を演出します。

赤いストライプの両脇に、細くグレーのストライプも
入っており、おかげでラインがキリっと締まります。　

写真のような柄付きの長襦袢や、
カラフルな長襦袢を透かせて楽しむことを
お勧めします。

年代を問わずいつまでも着こなせ、
また帯次第でイメージも変わります。

反幅も1尺5分あるので、裄の長い女性や
男性もお仕立てできます。

当店の店長が、
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく、

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて、
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに、
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺5分／約39.7センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

黒地に朱赤の細かい格子が、経糸・緯糸ともに
ランダムに配された、こだわりのお洒落な生地です。

遠目にはレンガ色にも見え、近づくと光の加減で
黒がかったり赤みがかったり…あ、格子になってる！
と思わず目で追ってしまいます。

「縞は一般的すぎて…でも、あまりハデな色柄は
好きじゃない。

何か、ちょっとオシャレな小千谷縮を」と
お探しのあなたに、お勧めします。

男女問わずお仕立て可能な1尺5分幅で
衿元や身頃、袖にどちらの色を持ってくるか
それによって着姿の表情が変わる楽しさがあります。

素材の麻には「ラミー（苧麻：ちょま）」と
「リネン（亜麻：あま）」、そして
「ヘンプ（大麻：たいま）」があり
洋服の延長でなんとなく「麻＝リネン」と
訳されたり使われたりしていますが
実は異なる種類です。

この縮はオーガニックラミー100％。 

「オーガニック」を冠するということは
農場での有機栽培、非オーガニック品との隔離
など厳しい基準をクリアし、欧米で制定されている
国際的認証を得ています。

当店の店長が
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

Youtube でも、お客様をゲストに小千谷縮の洗い方などを

話しています。

https://youtu.be/ms0sc4CIiZI

暑い日のお出かけのワードローブに
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺5分／約39.7センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

当店オリジナルのカワイイ帯留めがまたまた増えました♪

今度のコは、クスっと笑える「可愛さ」です。

全てハンドメイドの七宝焼で作られた、
「雪の妖精」シマエナガ。

帯留めシリーズ、5つめはカップルです。

片方はワルぶってサングラスをかけています。

「でも、そんなあなたが好きなの」と
頬を染めて寄り添うコが、とても微笑ましい
デザインです。

こちらも一点一点、丁寧に手作りされています。

七宝焼とは、金、銀、銅などの金属の素地に
ガラス質の釉薬でデザインし、それを高温で
焼きつけて作る、伝統工芸技法のひとつです。

デザインされたシマエナガは、日本では
当店のある北海道にしか生息しない鳥です。

最近は写真集なども販売され、全国的な
知名度も上がりました。 

寒さに耐えるために、羽毛に空気をためるので
フワフワのまん丸なフォルムになります。

帯留めには、その特徴を活かし
つぶらな瞳と丸みのあるフォルムに仕上げています。

三分紐や、房の平らな四分紐にも付けられる
金具を背負って？います。

どこにでも、一緒に連れて行ってあげてください。

きっと、お出かけ先で話題になること
間違いなしです♪

※一点ずつの手作りのため、釉薬の置き方による
羽の模様などが若干異なる場合がございます。

※裏側には一部、釉薬のムラや傷のように
見える部分がありますが、これは七宝焼の特徴です。

ご使用に問題はございませんのでご安心ください。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【サイズ】　最大幅：約4.0センチ　

　　　　　　　最大高さ：約2.5センチ

【素　材】　金属、ガラス（七宝焼）

【使用できる帯締め】　三分紐　※房が平らな四分紐も入ります

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

リバーシブルで、しかもそれぞれに
ストーリー性のある半幅帯が入荷しました。

片面は蒸栗色（むしぐりいろ）に近い地色に、深紅や朱、
黄色やオレンジ、薄紫や紺、深緑などカラフルな草花が
一面に染められています。

無地や飛び柄、細かい総柄の着物にコーディネートをお楽しみください。

反対側の面はグレージュの地色に紺や青、青紫で
レース編みのように繊細な幾何学模様。

こちらは無地や大柄の着物に映えるデザインです。

シンプルな着物に、アクセントとして。

柄 on 柄で、カラフルコーディネートに。

1本で2本分のコーディネートが楽しめ、
一年中着まわせる半幅帯。

「お太鼓結び」ができなくても半幅帯ならアレンジ自在で
気軽な着物やゆかたでの外出をもっと楽しくできます。 

貴女のゆかたに、お着物にコーディネートしてください。

※お仕立て上がりの商品です。 

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　生地：絹75％、ポリエステル25％　　　
　　　　　　芯：ナイロン60％、ポリエステル40％

【サイズ】　長さ：約422センチ、幅16.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

「札幌の島屋呉服店と言えば、シマエナガ柄」。

そう思っていただけるお客様が増えています。

おかげさまで大人気の「シマエナガ」シリーズ。

最新作は、「東京キモノショー2025」でお披露目し、
皆さまからご好評いただいた草履です。

今やカジュアル草履の代名詞ともいえるカレンブロッソと
当店の店長がコラボした、島屋呉服店オリジナル！

鼻緒の地色は、ごく淡いピンク色。
そこにモフモフの刺しゅうが可愛いシマエナガ。

片側には二羽、反対側には一羽を配しています。
二羽を外側にして目立たせたり、一羽の方を外側にして
少し控えめにするなど、気分を変えて楽しめます。

コーディネートしやすい明るい色合いの草履なので、
木綿の着物や正絹の紬、小紋にも合わせたり、
レース足袋やこたびを履いてゆかたに合わせたりと
応用範囲が広い一足です。

ゆかたでも、お着物でも合わせられ
気軽なお出かけやホテルでのお食事、また
歩く機会の多いご旅行などでも重宝する「カフェぞうり」。

カレンブロッソでは、デザインから製造
仕上げや検品まで一貫して社内で行っています。

鼻緒の芯材の加工からこだわり、すげる角度に
至るまで一足ずつ職人技で、「履き心地の良さ」を
追及して作られています。

台はEVAで軽量でクッション性に優れ
かつ滑りにくいという特徴があります。 

アスファルトやコンクリートなど
舗装された道路でも歩きやすいように
現代の生活に合った実用性が考慮されています。

底は1枚の合成ゴムなので、雨の日も
鼻緒をすげる部分から水が染み上がることがありません。 

「美人のつま先」とセットで、外出先でも
簡単に時雨履きに変身します。

↓↓↓「美人のつま先」はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68 

また、当店の店長が雪道での滑りにくさを
実証した動画もございますので、
ご参照ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.youtube.com/watch?v=PLY1K7Pg7d4 

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　天・鼻緒：PVC
　　　　　鼻緒裏：合成皮革
　　　　　台/底：　EVA/ビブラムソール（合成ゴム）

【サイズ】　最大幅7.7センチ、長さ23.5センチ、かかと高さ5.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

【博多織の織物「黒木織物」と当店のコラボデザイン】

何と、1本で六通りのデザインを楽しめる帯です！

その中に島屋呉服店オリジナル「シマエナガ柄」　も
織り込まれている正絹の帯です。

男性の着物にとって、帯はオシャレの見せ所ですね。

洋服で言えば、スーツに対しての「ネクタイ」のような
位置づけでしょう。

色々楽しみたいけど、どれを選べばいいか迷う…。
そういう方に、お勧めしたい帯です。

織元が、​「今あるすべての角帯を超える商品を作りたい」
と一念発起して製作に取りかかり、過去の試作品を元に
アイディアを練り上げて作りました。

博多織は一般的に、地厚でしっかりとした生地風です。

でもこの帯は三つ折りして体に巻くため、織元が目指したのは
「できるだけ軽く、薄く、でもハリのある地風」。

また、「気軽に」お召しいただけるよう、素材やデザイン、
コストパフォーマンスに至るまで、全てをゼロから検証し、
試作し、完成しました。

女性のリバーシブル半幅帯はデザインが2種類ですが、
この帯は3デザインを帯の途中ですべて変更し、なんと
6デザイン！

単純計算でも１柄7,000円という、木綿やポリエステルの帯と
同じくらいのコストパフォーマンスが高い帯です。

黒系のデザインは、ブルーラメの無地、ブルーラメと
白を幾何学模様にしたデザイン、そして島屋オリジナルの
シマエナガ模様の3種類です。

茶系のデザインはチョコレート色とシックなブルーグリーンを
唐草模様にした面とランダムなストライプ、そして
大きな献上柄を斜め取りした大胆なデザインの3種類です。

どの面を三つ折りにして出すか、そしてどちらから
巻き始めるかで表情が変わる、
1本で6本分の価値のある角帯です。

1週間くらいの旅行や出張なら、この帯1本で毎日
違う表情を楽しめます。

また、開くと八寸名古屋帯くらいの幅があるので、
女性が名古屋帯や半幅帯にすることもできます。

パートナーと兼用できる帯って、珍しいですよね。

薄地ながらハリがあるので、着用後に手アイロンで
シワを伸ばせるのも、嬉しい特長です。

気軽に、便利に、そしてオトクにお楽しみください。

店長がInstagram liveで紹介しています。
https://www.instagram.com/tv/CSwml2ynz3s/?utm_source=ig_web_copy_link

Youtube Liveではこちら
https://www.youtube.com/watch?v=WJHZBUVOkBU&t=3652s

チャットコメントの中に、実際にお使いいただいている方からの
コメントもいただいておりますのでご参考にして下さい。

※お仕立て上がりの商品です。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　絹100％

【サイズ】　長さ：約440センチ　　幅：約31.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

島屋呉服店オリジナルの小千谷縮の雪花絞。

暑い夏を楽しむには、体感的に涼しいことが大切です。

そして、周りの方にも涼やかさをお届けできたら
喜ばれると思います。

小千谷縮の生地に雪花絞りを施した、
涼やかで上品、かつ贅沢な逸品で、
両方とも叶えてしまいましょう♪

当店の店長が、
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）、
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく、

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としてもゆかたとしても着られるので、
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く、
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく、
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので、
　気楽にお召しいただけます。

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

具体的には、着物ハンガーにかけて、
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに、
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺6分／約40.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

この着物は「竹麻ちぢみ」。

経糸が竹の繊維、緯糸が麻という変わり種の素材です。 

麻100％の小千谷縮とは異なるしなやかな手触りと光沢は
楊柳加工がなければ絹に見えるかもしれません。

洗濯のしやすさ、乾きやすさなどは、麻の小千谷縮と
ほぼ変わりません。

お召しになっている方も涼しく、
それを見る周りの方も、着姿に涼感を感じる。

これは、そういう小千谷縮です。

年代を問わずいつまでも着こなせ、
帯合わせもしやすく、また帯次第で
着姿全体のイメージも変わります。

また、反幅も1尺5分あるので
男性でも女性でもお仕立てできます。

当店の店長が、
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく、

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて、
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに、
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺5分以上／約39.7センチ以上）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

エメラルドグリーン、オレンジ、ベージュ。

黒地にカラフルなストライプが入った
ちょっと個性的な小千谷縮です。

どの色も細めなので、遠目には黒無地のように
見えつつ、近づくと「あら、オシャレ♪」と
印象が変わります。

帯はベージュや茶、黄色やオレンジ、グリーンや
赤、白系やグレー系など、かなり遊べます。

反幅は1尺7分あるので、
男性でも女性でもお仕立てできます。

当店の店長が
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！  

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺7分）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

淡いピンク色の地に、藤色や淡いクリーム色、
そして見えないほどに細いサンゴ色のラインが
添えられた、多色使いの一反です。

暖色系の淡く優しい色味も、小千谷縮の生地感で
涼しげに着こなせ、かつ様々な帯が合わせやすい
「着やすい夏着物」です。

当店の店長が、
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）、
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく、

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としてもゆかたとしても着られるので、
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く、
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく、
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので、
　気楽にお召しいただけます。

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

具体的には、着物ハンガーにかけて、
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに、
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

明るすぎないミントグリーン。
それが「白緑（びゃくろく）」という色です。

優しい青と、細い白のストライプで、
まぶしすぎない、大人の爽やかさを
魅せてくれます。

お召しになっている方も涼しく、
それを見る周りの方も、着姿に涼感を感じる。

これは、そういう小千谷縮です。

年代を問わずいつまでも着こなせ、
帯合わせもしやすく、また帯次第で
着姿全体のイメージも変わります。

また、反幅も1尺5分あるので
男性でも女性でもお仕立てできます。

当店の店長が、
夏のイチオシ素材としてお勧めする
「小千谷縮」。

ゆかたを探しに当店にご来店されたことが
ある方は、必ず「激推し」されます(笑)

といっても決して「購入」を勧められるのではなく（？）
素材としての優秀さと着心地、そして
アフターメンテナンスの簡単さを力説されるのです。

いわく、

・洗濯機で洗濯でき、脱水は1分ほどで充分。
　乾きやすい上にアイロンは不要です。 

脱水後は、着物ハンガーにかけて、
洗濯機の中でたたみシワになっていた部分を
手アイロンで広げて干すだけでOKです！ 

・絹の歴史よりもずっとずっと古くから、着物として
着られていたので、絹よりもずっと扱いが楽です。

・夏着物としても、ゆかたとしても着られるので
　着用シーンが広がります。

・麻は天然繊維の中で最も吸湿・発散性が高く
　蒸れにくい素材です。

・シボ加工してあるので肌に当たる面積も少なく
　涼しく着こなせます。

・同じくシボ加工してあると、布同士の摩擦も
　少ないので、歩きやすいです。

・麻素材は「シワ」を楽しむ素材なので
　気楽にお召しいただけます。

・着れば着るほど、洗濯すればするほど
　柔らかく肌になじみ、着心地が
　どんどん良くなります。

・裏ワザ（？）として、真夏日などの暑い時には、
　霧吹きで湿らせると、気化熱で涼しく着用できます。
　※ただし、帯にはご注意ください。

店長より

『島屋入社以来、四半世紀以上にわたり数百回も
小千谷縮を着て、数えきれいないほど洗濯機で洗っています。

着てみないと、分からないことがたくさんあります。

数百回来たからこそ、分かる事もたくさんあります。

小千谷縮の事なら、どんなことでも
私店長にお聞きください(^^♪』

暑い日のお出かけのワードローブに、
小千谷縮を加えてください。 
激推しの理由がお分かりいただけると思います♪

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　麻100％　（反幅：1尺5分以上／約39.7センチ以上）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

「千鳥格子」は洋服でも着物でも見かけますが、
そこにひと工夫したのがこのデザイン。

本当に「千鳥」が飛んでいます。

シンプルなモノトーンコーデに見えて
ちょっと可愛いアクセントがあると
「クールで大人カワイイ」イメージになります。

名古屋帯でも半幅帯でも兵児帯でも合わせられ、
単色なので帯の色味を選びません。

制作工房は、江戸時代から続く藍染めの産地、
新潟県小千谷市片貝にある「紺仁（こんに）」という、
木綿の型染に傑出した技術を持つ老舗です。

木綿は本来、染料を吸い込みやすくて
表面もしなやかな正絹に比べ
細かい型染が難しいそうです。

さらに、こちらの生地は綿麻紅梅です。 

文字のごとく綿と麻の２種類の糸を使い
太い糸と細い糸で格子柄を織って凹凸感を
表現した、肌触りの大変良い織物です。  

麻を織り入れるのでシャリ感を出し、
仕上げに特殊な加工を施しているので
毛羽立ちも抑えられ、高級感のある風合いとなります。 

凹凸がある分、型染めには熟練の技術が必要です。

それでも木綿の染めにこだわり、
「用に即した美」という考えのもとで
デザイン・織り・染めまで1社のみで作られています。

サラリとして着心地抜群、しかも
自宅でお洗濯も可能なので、
日本の蒸し暑い夏にもぴったりです。

半幅帯はもちろん、名古屋帯を合わせて
夏着物としても素敵です。

 ※コーディネートの帯は参考商品（別売り）です。

【素材】　75％　麻25％　（反物幅：1尺5分／約39.7センチ）

【生地】　綿麻紅梅

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

太陽光と室内灯で着物の色が変わる、
不思議な染料で染めたショールです。

「黄櫨染（こうろぜん）」の色は元々、赤と黄が混じった色で
平安時代の天皇が身につけた「黄櫨染御袍（こうろぜんのごほう）」
から来ています。

その色は太陽光の温度で金茶色や茜色、そして赤に
変わるもので、天皇の第一礼装として他の人は使えない
「絶対禁色（ぜったいきんじき）」と定められました。

現代でも歴代天皇の「即位礼正殿の儀」で
お召しになるのはこの色です。

太陽光で色が変わる染料は当然、一般に知らされないため
長く「幻の染め」と呼ばれていましたが、現代では
赤紫や青紫に変わる染料が開発されています。

このショールは、室内では「滅紫（けしむらさき）」のような
渋くおちついた赤紫に見えます。

そして太陽光では見違えるほど赤みが強くなり
「暗紅色（あんこうしょく）」のような赤紫に変化します。

アクセントに織り込まれた緯糸の金糸が、
肩口やドレープなど、ところどころでさりげなく
キラリと輝き、華を添えてくれます。

お出かけの際など、外で見た時と室内に入った時で
コーディネートの印象がガラリと変わり、
とても楽しく魅力的です。

また、リバーシブルでも表情が変わるので
光源だけでなく両面をかけ変えても楽しめます。

【素材】　素材：絹100％　

【サイズ】　縦：65センチ、横：200センチ（房含めず）
　　　　　　　房：約10センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

着物を着る方でしたら一度は思う、
「夏の着物が洗えたらいいのに…」を叶えた
夢のような生地ができました。

当店の店長が、小千谷縮の織元と共に
数年かけて開発した、島屋オリジナル生地。 

天然素材と合繊素材を組み合わせ、もしかしたら
史上最強？な夏の生地ができました。 

春の単衣から夏着物、ゆかた、そして秋単衣まで
季節をまたいでお召しいただけます。

しかも、アフターメンテナンスはご自宅でカンタン！

この生地は経糸が小千谷の麻、緯糸がカルキュロです。

帝人フロンティアのカルキュロは、吸汗・速乾性はもとより、
吸汗材の対洗濯性も優れています。

また繊維の間にすき間を多くすることで、軽量感と
ドライタッチな感性も兼ね備えた、高機能感性繊維です。

またカルキュロは落ち感も良くしなやかな肌触りが特長で、
ゆかたとしても夏着物としても重宝な素材です。 

そして小千谷縮は、もともと当店の店長が大好きな素材(笑) 

小千谷縮の特長である楊柳は、そのハリのある凹凸が
肌に貼りつかず涼しく着られるポイントです。

ただ、その凹凸が「モコモコした着姿になってしまう」
というご意見もありますが、小千谷縮は本麻の
植物繊維ですので、着る回数と洗う回数に比例して
どんどんしなやかで柔らかくなり、ごわつき感がなくなります。 

そこで、ハイブリッド。 

両方の特性を活かすべく、この２つの性質の糸を使えば、
最初からしなやかな反物を作ることができると考え、
経糸を本麻糸、緯糸をカルキュロにしました。 

お互いの特長である吸湿性・吸水性・速乾性・
耐久性を全て兼ね備え、ご自宅で洗濯できて、
アフターメンテナンスもラクラク！

この生地に、大きな花柄を染めました。

モノクロの配色なので、これだけ大胆に配しても
シックでエレガントなオトナの雰囲気になります。

上前の衿をどの色にするかで雰囲気が変わるので、
お似合いの色でお仕立ていたします。

サラリとして着心地抜群、しかも自宅でお洗濯も可能なので、
日本の蒸し暑い夏にもぴったりです。

ゆかたとしても、単衣の季節や夏着物としても素敵です。

 ※コーディネートの帯は参考商品（別売り）です。

【素材】　経糸：麻、緯糸：カルキュロ　（反物幅：1尺1寸1分／約42.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

黄みがかったサンドベージュ地に、
陰影のあるダイヤ柄のような幾何学模様が
繰り返された、総柄の一反です。

男性でも女性でもお仕立て可能な
1尺1寸幅のキングサイズです。

同色系の単色柄なので、帯合わせを
無限に楽しめます。

また、ご自宅で簡単にお洗濯できるので、
一着あると単衣・薄物として重宝します。

また着物としてだけでなく、羽織やコートに
お仕立てもできます。

生地は東レのセオα（アルファ）。
最近、カジュアル着物業界で
大躍進しています。 

今まで、セオα以外のポリエステルの着物や
肌着などを着ていた方なら
『もう絶対にポリエステルは着ない！』と
誓った方も多いかもしれません。

しかし、セオαは表記上「ポリエステル」と記されますが
ソフトな膨らみと張り、そしてコシのあるドレープ性などの
着心地がいい質感に加え、綿素材を科学的にも上回る
吸水性も抜群に優れた清涼快適新合繊です。

今までの着物業界における、「普通のポリエステル」の
デメリットを払拭した、素晴らしい新素材と
お考えください。

私（店長）自身、今までの着物業界において
ポリエステル素材はいかに不快なものかを自分も含め
多くのお客様からのご意見もいただき知っていました。 

しかし、このセオαは全くそれらとは別です。

クール＆ドライの『新快適素材』として、
自信をもってお勧めいたします。 

良質な正絹（絹100％）のちりめんのような
しなやかな”落ち感”は素晴らしいものです。

次のような方には、一度袖を通していただきたい
素晴らしい商品です。 

・木綿のもたつき感がいや。

・正絹（絹100％）が一番の着心地だと思う。

・正絹は、アフターメンテナンスが高価なので
　気軽に着られない。 

・麻はいいけど、もっと滑らかな落ち感が欲しい。 

・絽は涼しいけど、盛夏しか着用出来ない。

・サラリと軽い着物が着たい。

 ・自宅で、洗濯機で洗えて干すだけで
　アイロンいらずな着物が欲しい。

セオαの商品は
単衣の時期はオトナ可愛い小紋として
盛夏は半幅帯を合わせてゆかたとして
春単衣から盛夏、そして秋単衣までの
幅広い期間でお楽しみいただけます。

 ※コーディネートは参考商品（別売り）です。

★羽織やコートにお仕立てご希望の際は、
別途お問い合わせくださいませ。

↓↓↓お問い合わせはこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/contact

 【素材】　東レ・セオα　（反幅1尺1寸／約41.5センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

まさに、粋！

歌舞伎の大見得を切る役者の「顔」と「手先」を
フォーカスした鼻緒は、インパクト大です。

鼻緒の前ツボ（親指と人差し指の間の部分）は、
下駄や草履を履き慣れない方にも使いやすいよう、
一般的な履物と違って、足裏の当たる天部分の
中央ではなく、左右に少しだけ寄せているのも特長です。

また、左右で柄の合うようになっている天部分は
コルク張りで、かかと近くに変わり市松柄が描かれ、
脱いだ時や歩いている時にも目を惹きます。

コルクと、ゴムの間は桐製。
かかとは雨や泥のしずくを跳ね上げにくいよう
斜めにカットされており、そのおかげで
木目が美しく見えます。

また、底面は全面ゴム張りですが、そのゴムは
なんと「タイヤ」と同じ素材です。

そのため、耐久性は折り紙付き。

下駄を履き慣れない方や、歩き方にクセがあって
底が減りやすい…という方も安心です。

つま先側の滑り止め加工に、牡丹をレリーフに
彫り込むという隠れたオシャレもグッときますね。

安価な下駄で1年もたなかった方からよく聞くのは、
こんなお話です。

「裏面がゴムではなく、別の柔らかい素材なので、
歩くとあっという間にかかと部分から擦れて
減ってしまった」。

「そのうち、下駄本体の木の部分まで削れてきて、
底素材の残っている部分にも細かな小石が刺さり、
結局ボロボロになってしまった」。　

この商品は、そういう「よくある桐下駄」ではない、
「しっかりした素材で長持ちする下駄」です。

オシャレで、耐久性抜群で、履きやすい。

本当の意味で「粋な下駄」をお楽しみください。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　鼻緒：正絹　　天：コルク　　　

【中素材】　桐

【底素材】　ゴム　

【サイズ】　（Ｌ）最大幅9.5センチ、長さ25.5センチ、

かかと高さ3.5センチ（裏ゴム含む）

（ＬＬ）最大幅10.0センチ、長さ27.0センチ、

かかと高さ3.5センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

淡いベージュ地に艶やかな榛色（はしばみいろ）が上品で
通年使える、初心者からベテランまでおススメの一本です。

古くから縁起柄として好まれている、ぶどう唐草文様。

ぶどうは秋の実りだけでなく豊穣の象徴として、
唐草は蔦の生命力から「繁栄・長寿・ご縁の繋がり」を
象徴するデザインとして、一年を通して着用できます。

また、デザインに使われるは濃淡があり、
葉や実に立体感を表現しています。

実はリバーシブル仕様になっており、もう片面は
淡いベージュ地の中心に榛色のワンライン。 

柄の大きいゆかたなどに締めると、お互いが引き立ちます。

男性の着物の多くは黒地やグレー、紺や茶、
グリーンなどの濃い色が多いので、白に近い明るい色は
万能にコーディネートしやすい色です。 

原田織物が製作したこの博多織の角帯は
リバーシブルデザインを袋状に織り、半分に
畳んでいるため、脇の縫い目がありません。

洋服でも「ホールガーメント」製法は
脇のゴロつきがなく着心地が良いので
帯の締め心地もご想像いただけると思います。

季節や年代を問わず、一年を通して着用でき
つい手に取ってしまう1本になりそうです。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　絹100％　 

【サイズ】　長さ：約412センチ、幅9.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

【店長とお打ち合わせした『綿紅梅小紋』の件です】

★衿柄をご指定される場合は、「国内手縫い」をお選びくださいませ。

ゆかたとしてはもちろん夏着物としても上質な、
見れば見るほど惚れ惚れする逸品です。 

染め方は正絹と同じく、型で糊置きした後に
染料で染める、引き染めという技法です。 

染めから差し色に至るまで1反ずつ、
手作業の職人技で染め上げるため、
ぼかしやにじみがその着物の「味」になります。

その繊細な染めを施したこの生地は、
高級ゆかたの一種で紅梅（こうばい）生地です。 

紅梅生地とは、異なる2種類の太さの糸を
組み合わせ、市松柄のような凸凹のある
格子状に織り上げたものです。 

この凸凹のおかげで、肌に触れる面積が
平織よりも少なくなるため、よりサラっと感を増します。

絽のような透け感はないので、盛夏以外の時でも
『こんなに暑い日は、もう夏ものでも着たい』
と思うような時は、半衿を着けて
着物風にもお楽しみいただけます。 

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿100％（綿紅梅）　

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

着物を着る方ならほぼ確実にお持ちの
「きもの（和装）ハンガー」。

そして、ほぼ確実にお悩みの
「かけた時の衿のシワ」…（涙）

ありそうでなかった、この部分の
お悩み解決グッズが「衿之助」です。

お手持ちのハンガー（和装でも洋服用でも）
に被せるだけで、衿のシワを防いでくれます。

たかはしきもの工房のスゴイところは、
「和えもん」というハンガーとのセットが
商品としてあるにもかかわらず、
この「衿之助」だけでも商品化して
くれたことです。

今使っているハンガーを捨てることなく、
かつ使い勝手の良い商品をお届けしたい。
その姿勢の表れが、この商品に詰まっていると
感じています。

対応するハンガーの太さは、
直径2.2cm〜2.5cmの物なら問題なく使えます。
また、素材に柔軟性があるので、
太めの直径3cmくらいまで対応可能です。

※2cm以下のハンガーだと外れやすかったり
動いたりしますが、使用は可能です。

※3cm以上のハンガーだと使えなくはないですが、
破損の原因となりますのでお控えください。

両面テープで貼りつけるだけ！

「いつもの草履」でも汚れず滑らず、雨の日も快適なお出かけを。

本革の草履は上品でオシャレなデザインが多く、
セミフォーマルやフォーマル用も、多くは本革草履ですね。

鼻緒を挿げ替えて履けるので、世代を超えて長くお使いいただけるのも
特長の一つですが、多少の（？）問題があります。

「雨の日に履くと、鼻緒から水が染みて足袋が汚れてしまう」

「水が底に付いたままだと、滑りやすい」

せっかくお気に入りの草履なのに、お天気や足元を気にして
履くタイミングを選んでしまうのはもったいないと、
こんな便利グッズができました！

「守さん」は適度に柔らかい合成ゴムで、両面テープ付き。

この合成ゴムは、世界的なソール専門メーカーである
「ビブラム」のソールで、元々は登山靴用に開発されています。

つまり、着物用の草履には充分すぎるほど優れたグリップ力と
耐久性を持ちます。

そんなビブラムソールの厚みは、驚きの約1mm！

草履裏に貼り付けても違和感はほぼなく、はがす必要がある時は
シールはがし用のヘラなどで外すことができるので、
鼻緒の調整やすげ替えも今まで通りできます。

男性用の草履でも対応できる大きめサイズなので、
華奢な女性用の草履にはハサミでカットしてお使いいただけます。

色は全5色。
底面になじむ色を選んでも良し、アクセントにキレイ色をつけて
「魅せるオシャレ」を楽しむも良し。

草履裏の鼻緒のすげ替え口に「つま先用　丸型」と「うしろ用　角型」
をセットで貼っておけば、雨の日でも水の染み上がりを防ぐことができ
足袋の汚れを大幅に軽減できます。

またビブラムソールのおかげで、駅の階段や建物内のタイルなど、
ツルっとした場所で滑ることもほとんどなく、安心してお出かけできます。

鼻緒を水分から守ることで、汚れ防止だけでなく草履自体を長持ちさせる
ことにもつながります。

「守さん」で、大切な草履をキレイに長く楽しんでいただけますように。

分かりやすい説明付きのパッケージに入っていますので、
お着物仲間へのちょっとしたプレゼントにも最適です。

※「つまさき用」「うしろ用」単品でも、滑り止めとして使えます。

※草履や足袋は参考用です。

【素材】　合成ゴム

【サイズ】　縦：4センチ、横：8センチ　　

両面テープで貼りつけるだけ！

「いつもの草履」でも汚れず滑らず、雨の日も快適なお出かけを。

本革の草履は上品でオシャレなデザインが多く、
セミフォーマルやフォーマル用も、多くは本革草履ですね。

鼻緒を挿げ替えて履けるので、世代を超えて長くお使いいただけるのも
特長の一つですが、多少の（？）問題があります。

「雨の日に履くと、鼻緒から水が染みて足袋が汚れてしまう」

「水が底に付いたままだと、滑りやすい」

せっかくお気に入りの草履なのに、お天気や足元を気にして
履くタイミングを選んでしまうのはもったいないと、
こんな便利グッズができました！

「守さん」は適度に柔らかい合成ゴムで、両面テープ付き。

この合成ゴムは、世界的なソール専門メーカーである
「ビブラム」のソールで、元々は登山靴用に開発されています。

つまり、着物用の草履には充分すぎるほど優れたグリップ力と
耐久性を持ちます。

そんなビブラムソールの厚みは、驚きの約1mm！

草履裏に貼り付けても違和感はほぼなく、はがす必要がある時は
シールはがし用のヘラなどで外すことができるので、
鼻緒の調整やすげ替えも今まで通りできます。

男性用の草履でも対応できる大きめサイズなので、
華奢な女性用の草履にはハサミでカットしてお使いいただけます。

色は全5色。
底面になじむ色を選んでも良し、アクセントにキレイ色をつけて
「魅せるオシャレ」を楽しむも良し。

草履裏の鼻緒のすげ替え口に「つま先用　丸型」と「うしろ用　角型」
をセットで貼っておけば、雨の日でも水の染み上がりを防ぐことができ
足袋の汚れを大幅に軽減できます。

またビブラムソールのおかげで、駅の階段や建物内のタイルなど、
ツルっとした場所で滑ることもほとんどなく、安心してお出かけできます。

鼻緒を水分から守ることで、汚れ防止だけでなく草履自体を長持ちさせる
ことにもつながります。

「守さん」で、大切な草履をキレイに長く楽しんでいただけますように。

分かりやすい説明付きのパッケージに入っていますので、
お着物仲間へのちょっとしたプレゼントにも最適です。

※「つまさき用」「うしろ用」単品でも、滑り止めとして使えます。

※草履や足袋は参考用です。

【素材】　合成ゴム

【サイズ】　直径5センチ

きくちいまさんも楽しんでくれた防寒草履

2021年、いまさんがInstagramやFacebookでもアップしてくれました(^^)/

いまさんのTwitterはこちら

https://twitter.com/imappage/status/1456485815295483905?s=20

上品なコーディネートにも合わせやすい、
落ち着いたグレージュ。

ベースは布地ですが、ガード加工を施しているので
雪が溶けて濡れても安心です。

寒い玄関や保管場所に置いてあっても、
足を乗せるところが布地なので、履いた時の
『冷たい！』と感じることが少ない
寒がりさんには嬉しい特長です。

さらに、つま皮部分の裏側は、真っ白いフワフワのファーが
全面についており、足を入れた時に毎回、
「あったかくて柔らか〜い♪」と喜んで頂けるでしょう。

ファー付のつま皮を作れる職人さんは元々お一人で、
数年前に引退された際に一度、途絶えてしまいました。

今は別の職人さんが作っていますが、その方もご高齢のため
引き続き後継者を探していらっしゃるとのことです。

いつ、作れなくなってしまうかわからない貴重な草履です。
お気に召した商品があればお早めに！

『私のところは雪が降らないのですが
防寒草履を履いてもいいのですか？』と
お問い合わせをいただいたことがありますが、
大丈夫です！　

この草履は
防雪草履ではなく『防寒草履』です。

冷え性の方が多いせいか、最近は
雪が降らない地域の方でも、足先が冷えて
お悩みの方に大変、好評をいただいております。

草履裏は雪やみぞれ、またはそれらが溶けた時の水で
滑らないよう、亀甲型のスパイクのような滑りづらいゴム素材で
できています。

また、鼻緒部分はすげた後で防水シートを貼ってから
同じ素材で改めて閉じているため、水が鼻緒を伝って
足袋に染みを作ることもありません。

あたたかく、滑りづらく、防水性にも優れている
この草履は、貴方の冬のお出かけを楽しく、
快適にサポートしてくれます。

【素材】　カバー・天・鼻緒表：ビスコースレーヨン、ポリエステル
　　 　　　巻き：合皮
　　 　　　芯　：コルク　　　　　　　　
　　 　　　鼻緒裏：ナイロン
　　　　　

【サイズ】　最大幅9.0センチ　長さ24.5センチ
　　　　　　　かかと高さ5.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

「札幌の島屋呉服店と言えば、シマエナガ柄」。

そう思っていただけるお客様が増えています。

おかげさまで大人気の「シマエナガ」シリーズ。
ＳＮＳや店頭でチラ見せだけでもお客様から大絶賛の兵児帯が、
いよいよネットショップに登場です。

本場筑前博多織の織元、黒木織物と当店の店長がコラボした
この兵児帯、島屋呉服店オリジナルです！

店長がこだわりつくした、想いがたくさん詰まったスペシャルな帯です。　

※柄の由来に興味のある方は、後半をじっくりご覧ください。

純白の雪の世界を表した白地の一面に織り出された、
「世界一カワイイ鳥」シマエナガ。

羽を広げて飛んでいるコや枝にとまっているコ。

寄り添う二羽の表情も様々です。

店長の遊び心が存分に出されているのは、
サングラスをかけた「ワルエナガ」。

さらに兵児帯に初登場したのは、サングラスを
掛けていてもわかる「眉間のシワ」(笑)

「極ワルエナガ」もカップルで織り込まれています。

半分に折って「極ワルエナガ」が前側に出ないよう
結ぶこともできますし、あえて前面に出して
「これ見て〜」と話題にしていただいても。

幅は八寸なので、このままお太鼓結びができ、
全部を半分に折って半幅帯としても結べます。

もちろん、女将のコーデ写真のように大きく羽を開いて、
兵児帯ならでのアレンジも楽しめます。

さらに、薄手の正絹なので三つ折りにして
男性の角帯にも使えます。

そして、この帯のスゴイところは
「折りグセが取れやすい」こと。

帯をほどいた時に手アイロンでシワを伸ばして
干しておくと、意外なほどに平らに戻ります。

旅行の際に1本あれば、お太鼓やアレンジ結び、
時にはリバーシブルでグレーバージョンを楽しめます。

店頭でご覧いただいたお客様の中には
「今までのシマエナガシリーズで、一番欲しいかも」
と言われた方が！

使い勝手の良さとオリジナリティ、可愛さと話題性を
兼ね備えた兵児帯を、お手元でお楽しみくださいませ。

ひと足お先に、当店の女将とスタッフが結んでいます。
アレンジの一例としてご覧くださいませ。

https://www.instagram.com/p/CqNj8mhrBqM/?utm_source=ig_web_copy_link

※お仕立て上がりの商品です。

※白い帯なので、お仕立て時にパールトーン加工を
お勧めします。 

 【素材】　絹100％　（本場筑前博多織）

【サイズ】　長さ：約440センチ、幅：約31センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

ここから先は、このデザインを考えた

店長のこだわりを書かせていただきますので

興味のある方だけでも、どうぞご覧ください。

まず、どうして「シマエナガ柄」こだわるのかというと

私がこの業界に入ってから、商品の勉強をするために

全国の産地を周り、のべ150軒以上の工房を

訪問して勉強させていただきました。

着物の産地は全国にありますが、残念ながら

私のお店がある北海道には、昔から続く生産地がありません。

そこで、なんとか『北海道から全国のきものファンに』

和服を通して楽しんでもらえるものを発信したいと思い

”世界で一番可愛い鳥”としても紹介されている

私も大好きなシマエナガを和装の柄に取り入れたいと

思いメインの柄にしました。

そして、シマエナガが冬毛でふっくらして一番可愛くなるのが

北海道の純白の雪景色の中の白銀の世界。

それを表現したいと思いました。

最後まで、私のこだわりにお付き合いくださり

感謝いたします。

島屋呉服店　店長　島崎 拳

【店頭在庫がない場合はご注文後のお取り寄せとなります。
予めご了承くださいませ。】

着物を着た時に、一番暑いのは
何と言っても帯周りですよね。

帯の中で湿気や熱がこもるのを軽減するため、
ありそうでなかった「簾（すだれ）」を帯板に！

暑がりの方は通年お使いになるほど、
手放せない逸品です。

天然素材の竹で作る簾は、神社仏閣でも使用される簾を
製作する会社に特別オーダーしています。

こだわりの極細サイズを使った、美しく均等な簾は
通気性も抜群です。

また、たかはしきもの工房のこだわりである長めのサイズは、
薄い夏帯を締めた時も脇がキレイに整います。

それでいて、座った時などに
腰骨に当たらないようカットされた独自のデザイン。

さらにこの帯板がスゴイのは、持ち運びがコンパクトで
あることです。

お家で着て出かけるだけなら、持ち運びはいりません。

でも着慣れてくると「旅行も着物でオシャレを楽しみたい」
と思われる方が多いのも、また事実です。

そんな時、今までは一番かさばるのが「帯板」でした。
この帯板は、そんな不便を解消した逸品です。 

くるくると丸めたら、直径約4センチの筒状に！
手のひらサイズに収まるので、収納場所に困りません。

 「そう、こんなの欲しかったのよ！」と 思わず言いたくなる、
至れり尽くせりの帯板なのです♪

【素材】

帯板本体／竹　綿糸
バイアステープ／ポリエステル　綿
ゴムベルト／ポリエステル65％　天然ゴム35％

※天然素材の竹ヒゴを使用しておりますので、
黒い斑点がみられる場合があります。
また保管状況によっては、カビが発生する場合が あります。
その際はアルコール等で拭いてください。

※竹ヒゴを留めるために使用している接着剤が
パイピングからはみでている場合もありますが、
品質に問題はございません。ご了承ください。

 【サイズ】
最大長さ約48.0センチ、最大幅約14センチ

☆この商品は、ご注文後のお取り寄せとなります。
予めご了承くださいませ。

☆DＸサイズは当店にてご試着できます。

塩瀬の帯など柔らかいものだと、
お太鼓の上端が帯枕の長さからはみ出して
へこんでしまう…なんてこと、ありませんか？

また、帯枕には通気性を考慮されている商品は少なく、
あったとしてもサイズが選べる商品はさらに少ないです。

「空芯才」シリーズは、へたりにくい立体メッシュを
使った長めの帯枕で、体にフィットしつつ
寄りかかっても痛くない、へたらない、
かつ長時間使用しても蒸れにくいという
画期的な帯枕です♪

当店でも愛用中のお客様が多い、
人気商品の一つです。 

Dxサイズは着用シーンを選ばず、
どんな帯にも使える、万能サイズです。 

 【素材】
本体芯素材：ポリウレタン100％
メッシュ立体部分：ナイロン100％
メッシュ部分：ポリエステル100％

【サイズ】
全長：約135センチ
枕部分：長さ約25センチ、幅約8センチ、
　　　　厚み約4.5センチ

【使用者の感想】

「今まで、昔ながらの厚紙が入った帯枕を
当たり前のように使っていましたが、
この帯枕を知ってからは、これしか使っていません。

背中へのあたりが柔らかく、それでいて
お太鼓の山がキレイに整い、しかも洗濯可能！

当店でも何種類かの帯枕をお取り扱いして
いますが、スタッフのイチオシ商品として
お勧めしています。」

ｂｙ　スタッフ・島井（ＤＸタイプ使用）

真夏を楽しむ、涼やかでスッキリした名古屋帯。

素朴な風合いと自然の織りなす色合いが特長です。

素材はマメ科の葛の蔦を剥ぎ、水に浸して柔らかくしたものから
繊維を取り出し、紡いだ糸です。

その糸を手織りで織り上げ、ザックリした風合いも楽しめる
目にも涼やかな単衣・夏向きの名古屋帯。

ゆかたを着物風に着たい時、華やかな色や大ぶりな柄ゆきだと
合わせる帯を選びますが、この自然布の帯はよくなじみます。

また夏大島や夏結城、明石縮や琉球絣など、正絹の着物にも
格を落とさずコーディネートができます。

また帯締めや帯揚げなど、小物を変えるだけでも
印象が変わり、コーディネートを楽しめます。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　葛100%

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

半幅帯や兵児帯のアレンジに。

「見せたい仮紐」あります！

振袖の飾り結びなどに使われることが多かった、三重仮紐。

ゆかたやカジュアル着物を華やかに着こなすために、
半幅帯や兵児帯のアレンジとして使うことが増えてきました。

でも、一般的な仮紐は「白いゴムに白い紐」。 

いかにも「仮」の紐という外見は、脇などからチラ見えした時に
ちょっとテンションが下がります…。

そこで、様々なメーカーで「見えても大丈夫な仮紐」が
作られてきました。

ろっこやさんの「ギンギラ三重紐」は、さらにその上！
アクセントとして見せたいほど、カッコいい三重紐です。

三重になっているゴム部分が全てギンギラで、かつ
紐部分は黒一色で目立ちにくく、どういうアレンジをしても
『仮』紐な感じはありません。

「半幅帯や兵児帯は、アレンジが苦手」という方も、
三重紐を使ってゴムの間に帯を挟みこむだけで
手軽なアレンジ結びができます。

この機会にぜひお試しくださいませ。 

【サイズ】　 約138cm×2cm（ゴム部分 約25cm×約2cm／紐部分 片側 約44cm×約2cm）

【素材】　ゴム部分 ポリエステル100％／紐部分 綿100％

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

「麻絹（まけん）」とは、麻と絹、
異なる素材の融合で織味と風合いを醸し出す、
新感覚の博多帯です。

（監修：伝統工芸士／作本　義一）

ベージュからグレージュ系のラインは着物やゆかたの色を選ばず、
リバーシブルのもう片面は無地で、大柄の着物やゆかたに映えます。

二色遣いの面は、帯を結ぶ際に濃い色が上か、
薄い色が上かで雰囲気が変わります。

「ホントに、わずか４ｃｍちょっとの色が上下変わるだけで
そんなに雰囲気が変わるのか？」と思う方も
いるかもしれませんが、変わります。

当店の店長も、この様な二色遣いの時は帯を合わせる際に
必ず、上下の色を変えて姿見で見ているので、分かるのです。

そう考えると、１本で３ＷＡＹのタイプで楽しめる帯です。

麻が約25％入っていますので、サラリとした風合いです。

ただ麻とはいえ透け感が全くないので、オールシーズンの着用可能です。

暑がりの方には、特に重宝しそうです。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　絹75％以上、麻25％以下　（西村織物）

【サイズ】　長さ：433.0センチ、幅9.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

「麻絹（まけん）」とは、麻と絹、
異なる素材の融合で織味と風合いを醸し出す、
新感覚の博多帯です。

（監修：伝統工芸士／作本　義一）

紺地、黒地のリバーシブルなので、
幅広いコーディネートをお試し下さい。

両面表地を使い、色遣いを変えています。

片面は半分から2色遣いで、もう片面は
黒ベースで３本の細いブルーラインが特徴。

二色遣いの面は、帯を結ぶ際に濃い色が上か、
薄い色が上かで雰囲気が変わります。

「ホントに、わずか４ｃｍちょっとの色が上下変わるだけで
そんなに雰囲気が変わるのか？」と思う方も
いるかもしれませんが、変わります。

私、店長も、この様な二色遣いの時は帯を合わせる際に
必ず、上下の色を変えて姿見で見ているので、分かるのです。

そう考えると、１本で３ＷＡＹのタイプで楽しめる帯です。

麻が約25％入っていますので、サラリとした風合いです。

なお、麻は入っていますが透け感が全くないので
オールシーズンの着用可能です。

暑がりの方には、特に重宝しそうです。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

★かがり仕立ては「両端かがり」か「かがりなし」のどちらかを
お選びくださいませ。 

【素材】　絹75％、麻25％　（西村織物）

【サイズ】　長さ：416.0センチ、幅9.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

☆この商品は、ご注文後のお取り寄せとなります。
予めご了承くださいませ。

☆当店にてご試着できます。

ウエストの補整が簡単に、
しかも軽い素材で蒸れずにできたら
理想的です。

この理想的な補整補助グッズが
たかはしきもの工房の
「インナーメッシュ」シリーズです。

通気性に優れ、張りのある立体メッシュで
作られているため、適度な厚みがあるのに
暑苦しさや蒸れをほとんど感じません。

研究を重ねたサイズのＴ字型で、
ヒップの上から背中・腰にかけてのくぼみを
キレイに整えてくれます♪

もちろん洗濯可能、さらに使い込んでも
へたりにくいメッシュ構造で、
たかはしきもの工房の社長も
「良いモノ作りすぎちゃった(笑)」
と太鼓判の丈夫さです。

補整にお悩みの方に、ぜひ
お試しいただきたい逸品です。

【素材】
立体メッシュ：ナイロン75％、ポリエステル25％

【サイズ】
縦50センチ×横20.5センチ（ともに最大寸法）

店長イチオシのアイテム！

衿元を、いつも綺麗な形に保ちたい方はマストアイテムです！

男性も女性も、せっかくの着姿の衿元が乱れていると
残念な着姿になってしまいます。

特に、腰紐だけで着物を着る男性の方には
本当におススメです。 

衿元が広がるとだらしなくなり、 度が過ぎると
下品になってしまいます。

人は会話するときに、相手の顔元に視線が向くことが多いですね。

そんな時、せっかくの着姿の衿元が乱れていては台無しです。

この商品はこんなお手頃価格なのに、あなたの衿元を
いつもすっきりとサポートしてくれます。

とても薄いアイテムなので、これを付けても
衿が膨らんで見えることは一切ございません。

着物を着る方へのプレゼントとしても喜ばれます！

使い方はいたって簡単！
上衿と、下衿の縫い目に入れるだけ。
使い方の動画もございますので、ご覧ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

 https://youtu.be/P6pkBm3IVnk

素材：真鍮

サイズ： 5cm × 0.4ｃｍ

気軽に、気楽に、そして清潔に。

ご自宅でゆかたや麻着物など、洗える着物を
お持ちの方にお勧めしたい便利グッズです！

ゆかたやセオαなどの洗える着物は、ご自宅で
洗濯すると、いつでもさっぱりと着られますね。 

でも、洗面台に水を張ったり、浴槽に浅く水を張って
手洗いするのはちょっと…面倒な時があるかも。 

「洗濯機にポンと入れて洗えたら、もっと楽なのに」
と思っている方は多いと思います。 

そんな皆さまにぜひオススメしたいのが、この洗濯ネット！
洗濯機洗いでも型崩れを防ぎつつ、ラクに洗えます。 

衿や袖口など汚れが気になる部分は、チェックついでに
軽くたたき洗い。 

その後、着物だたみしてネットに挟み、
パタパタたたんでネットに入れて、洗濯機へ。 

「手洗いモード」など、生地に負担のかからない
パターンで洗ってください。 

脱水は生地により、30秒〜1分程度で充分です。
※乾燥機のご使用はお控えください。 

着物ハンガーにかけ、シワが気になる部分があれば
ピッピと伸ばして干すだけです。

※干す際に「衿之助」を使うと、衿部分の型崩れを防ぎます。

ファスナーカバーや衿まくらなど、細かい部分も優秀な
洗濯ネットです。 

特に夏、ゆかたのお洗濯に大活躍しそうです。

※ご使用の際は商品の注意事項をお読みくださいませ。

※ゆかたは参考商品です。

【サイズ】　本体：幅42センチ、長さ27センチ、底マチ5センチ

　　　　　　ロールシート：幅38.5センチ、長さ96.5センチ

【素材】　ネット：ポリエステル100％

　　　　　スポンジ： ポリウレタン100％

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

西陣織の伝統工芸士が織り出すオシャレ帯。

経糸が絹100％、緯糸が麻100％で、軽くてハリがあり
一年を通して使え、しかもリバーシブルデザインです。

蔦屋久兵衛ブランドには珍しく(笑)
可愛らしくも爽やかな、ミントグリーン系。

片面の、撫子のように可愛らしい五弁の花は、
よく見るとハート形。

ところどころにハートが飛んでいるような、
愛らしいデザインです。

もう片面は、繊細な花唐草。
同色の濃淡で織られているので着姿になじみやすく
大柄なゆかたにもコーディネートできます。

見た目だけではなく、もちろん締め心地も保証付き。

京都・西陣織の伝統工芸士が織る帯は、固定のファンが
いるほど有名 かつしなやかでしっくりくる結びやすさです。 

しかも普段は半幅帯を織らない工房で、さらに織る際も
全く同じ色柄の物はほとんど作りません。

こちらの工房の様子は、当店のYoutubeでご覧いただけます。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://youtu.be/scEV-7pQe8s

着物にもゆかたにもコーディネートでき、しかも
全く異なるデザインは帯2本分の価値があるので
一年を通してヘビロテになりそうです。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　経糸：絹100％

　　　　　 緯糸：麻100％

【サイズ】　長さ約427センチ、幅16.2センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

夏着物としてもゆかたとしても重宝な、オトナの一反です。

こちらは京友禅の技法と同じ、型染めです。 

チョコレートブラウンの地色に、白く染め抜かれた牡丹唐草柄。

総柄で地色と柄のバランスが良いので、上品なコーディネートがお勧めです。

「牡丹唐草（ぼたんからくさ）」は、「牡丹」と「唐草」を組み合わせた
吉祥文様のことで、両方の意味を持ち合わせた人気柄です。

唐草はどこまでも伸びる蔓から「長寿」や「子孫繁栄」、
「人間関係の広がり」などを表します。

牡丹は豪華な見た目から「富貴」の象徴とされています。 

生地は東レのセオα（アルファ）。
最近、カジュアル着物業界で大躍進しています。 

今まで、セオα以外のポリエステルの着物や
肌着などを着ていた方なら、
『もう絶対にポリエステルは着ない！』と
誓った方も多いかもしれません。

しかし、セオαは表記上「ポリエステル」と記されますが、
ソフトな膨らみと張り、そしてコシのあるドレープ性などの
着心地がいい質感に加え、綿素材を科学的にも上回る
吸水性も抜群に優れた清涼快適新合繊です。

今までの、着物業界における「普通のポリエステル」の
デメリットを払拭した、素晴らしい新素材と
お考えください。

私（店長）自身、今までの着物業界において、
ポリエステル素材はいかに不快なものかを自分も含め、
多くのお客様からのご意見もいただき知っていました。

しかし、このセオαは全くそれらとは別です。

クール＆ドライの『新快適素材』として、
自信をもってお勧めいたします。

良質な正絹（絹100％）のちりめんのような
しなやかな”落ち感”は素晴らしいものです。

次のような方には、一度袖を通していただきたい
素晴らしい商品です。

・木綿のもたつき感がいや。

・正絹（絹100％）が一番の着心地だと思う。

・正絹は、アフターメンテナンスが高価なので
　気軽に着られない。

・麻はいいけど、もっと滑らかな落ち感が欲しい。

・絽は涼しいけど、盛夏しか着用出来ない。

・サラリと軽い着物が着たい。

 ・自宅で、洗濯機で洗えて干すだけで
　アイロンいらずな着物が欲しい。

セオαの商品は、
単衣の時期はオトナ可愛い小紋として、
盛夏は半幅帯を合わせてゆかたとして、
初夏から初秋までの幅広い期間で
お楽しみいただけます。

 ※コーディネートは参考商品（別売り）です。

★羽織やコートにお仕立てご希望の際は、
別途お問い合わせくださいませ。

↓↓↓お問い合わせはこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/contact

 【素材】　東レ・セオα（反幅：1尺2分／約38.5センチ）　

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

鎌倉彫でランダムな線彫りを施した、粋な桐下駄。

左右を気にせず履けるので気楽で、脱いだ時に
鼻緒の柄とリンクするのも隠れたオシャレです。

素足でも、足袋を履く時期にも使えて、
サンダル代わりにデニムと合わせても
カッコイイですね。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　台：桐／鎌倉彫　　鼻緒：帯地

【サイズ】　最大幅9.4センチ　長さ25.5センチ　

　　　　　　かかと高さ4.0センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

カジュアル着物に興味のある方は
「きくち いま」さんの名前を聞いたこと
イラストを見たことがきっとあると思います。

着物に関する著書を…といってもガチガチの
教科書や歴史本ではなく、あくまで軽やかに
「着物を着始めたいんだけど、何から揃えたらいい？」
「こんな呉服屋さんは、アブナイ」
「ふだん着としての着物コーデ、私物公開」
のような、初心者さん向けの本も イラストを多めに
たくさん書いていらっしゃいます。

きくちいまさんの作品を取り扱える呉服屋は
当店を含め全国に17店舗しかなく、どこも
いまさん自身が「アブナくない(笑)」と太鼓判を
押していただいた店のみで、北海道では当店だけです。

その きくちいまさん監修の、着やすくて
カワイイ色合い、しかもお手入れラクラクな
本麻襦袢『彩加〜さいか〜』。 

華やかでカラフルな色合いは、むしろ
様々な色の着物からチラ見せできる
万能選手になりそうです。

生地は、本麻着物の産地としても有名な
新潟県小千谷市の、細くしなやかで丈夫な本麻糸で
織られています。

北海道は冬でも室内が暖かい（暑い）のが
当然という気風もあり、暑がりの方は
年中お召しになっている客様もいらっしゃいます。

絽目が入っているわけではないので、
見た目で「夏物」という感じはありません。

真夏は白系のゆかたや夏着物に色を透かせて
楽しめますし、濃い色の着物からチラリと
カラフルな襦袢が見えるのもオシャレですね。

気軽にご自宅で、しかもネットに入れたら
洗濯機で洗えるので、いつでも気持ち良く
お召しいただけます。

当店の店長も、夏だけでなく11月頃まで着ています。

もともと麻が大好きな店長ですが
この襦袢を着て さらに好きになったようです♪

「彩加」は毎年、色味が変わります。
お好みの色がありましたら、お早めにお申し付けくださいませ。 

★丈夫な生地のため、店頭では「居敷当て不要」とお勧めしています。 

★身頃は単衣仕立てとなります。

 【素材】　麻100％　（反幅：1尺／約37.7センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

 【島屋呉服店オリジナル／シマエナガ帯揚】

京都の和小物さくらさんと当店がコラボした、
思わずほほ笑む 「島屋オリジナル帯揚げ」です。

お使いいただくたびワクワクした気分になり
そしてホッコリとさせてくれる。

そんなオトナ可愛い帯揚げを作りました。 

『世界で一番可愛い鳥』と検索すると
出てくるのがシマエナガ。

北海道のみに生息し、別名「雪の妖精」とも言われています。 

当店ではシマエナガシリーズとして、帯留め・半衿、
八寸名古屋帯や九寸名古屋帯、半幅帯や兵児帯を
これまでも販売しております。

今回はシンプルで使いやすい、そしてカワイイ帯揚げを製作しました。

ランダムに光を反射した織地は、雪景色のイメージで。

白と墨黒の刺しゅう糸で織り出されたシマエナガは、その大きさや
柄付けの位置、その位置でのシマエナガの向きについて検討を重ね
お太鼓脇の部分からにもシマエナガがのぞくように工夫しています。

更にアクセントとして、銀糸でハートを組み合わせた紋様を入れました。

正面からもサイドにも、ひょっこりとのぞくシマエナガたち。 

まわりの方を楽しませてくれるとともに、
お使いいただくご本人も、下を向くと目が合います。 

白に近い淡いアイスグレーの地色で、上品な小紋や
シンプルな紬、オシャレな木綿着物など、様々な
シチュエーションで着用できます。

オトナ可愛いコーディネートをお楽しみくださいませ。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　絹100％

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

初心者の男性にお勧めの、「痛くなりにくい下駄」です！ 

サンダル代わりや、海外の方へのお土産にも
喜ばれそうです。

歩くとカラコロと鳴る桐の下駄は、
クッションがありません。

アスファルトの多い現代、スニーカーなどで
足の負担を軽減する靴を履き慣れている方には
ちょっとハードルが高いのは事実です。 

でもせっかく着物やゆかたでお出かけするなら
下駄や草履の方がカッコイイですよね。 

そんな時に重宝な、お手頃価格で足に優しい一足です。

足を載せる天の部分は、艶のあるこげ茶色。 

男性の着物やゆかたは黒や紺、茶系やグリーン系、
または白やきなりが多いですが、どの色に合わせても
違和感がありません。

本体のコルクの上にクッションを載せて天張りしており、
衝撃を吸収しつつ足の裏になじみます。 

さらにコルクの下にウレタン素材、そして滑りにくい
ギザギザの凹凸をつけたゴムを貼っています。 

鼻緒は黒地にグレーの印伝調で、青海波（せいがいは）が
あしらわれています。 

青海波は日本の伝統柄で、寄せては返す穏やかな波が
続く様子が「未来永劫、平穏に」という意味があります。 

太めの鼻緒に、あたりの柔らかな鼻緒裏がついている、
足の甲や指の股を傷つけにくい構造です。

ゆかたや着物の時以外にも、ちょっとしたお出かけに
つっかけやサンダルのように気楽に履けます。 

デニム等のコーディネートもお楽しみください。 

※セット写真はコーディネートイメージです。

【サイズ】　最大幅9.5センチ、長さ26.5センチ、
　　　　　　かかと高さ5.0センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

半衿や足袋で着物風にも着こなせるので
爽やかな夏のお出かけ着として重宝します。

加賀染めができるのは、全国でも石川県金沢市で一軒のみ。

明治・大正時代の型紙を用い、二枚型を組み合わせて
三色を染め上げる、繊細なデザインが最大の魅力です。

年間で染めるゆかたは数十反しかなく、とても希少な逸品です。

加賀小紋の伝統を受け継ぎ、日本工芸会正会員である
坂口　幸市氏が染め上げた一反。

これだけの手間と時間をかけていながら、綿絽だからこその
オトクな価格で本格的なゆかたをお誂えできます。

こちらは「竹に雀」のデザインの中でも、かなり個性的。

紫苑色（しおんいろ）の地に、補色の山吹色で雀や
三角の幾何学柄を染めた一反。

古典柄のようでどことなく現代風な、楽しいデザインになっています。

白系の帯で上品にも、黒系の帯でシックにも。

カラフルな帯で色を足して、元気なゆかたコーディネートも
楽しめます。

高品質、しかも手仕事で作られているのに
汗をかいたり汚れたとしても、ご自宅で
気軽にお洗濯できるのが嬉しいポイントです。　

　
出来るだけ気軽にお手入れされたい方は
お洗濯後よくすすぎをして、短時間（３０秒程度）脱水をして
たたみジワを手で伸ばしながら、
着物ハンガーにかけて干していただければ
アイロンがけも、糊付けも不要です。

パリッとした感じがお好きな方は
お好みに合わせて、糊付けしてください。

★絽の生地ですので、居敷当を付けての
お仕立てをお勧めいたします。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿100％（綿絽）　反幅：1尺1分（約38.3センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

半衿や足袋で着物風にも着こなせるので
爽やかな夏のお出かけ着として重宝します。

加賀染めができるのは、全国でも石川県金沢市で一軒のみ。

明治・大正時代の型紙を用い、二枚型を組み合わせて
三色を染め上げる、繊細なデザインが最大の魅力です。

年間で染めるゆかたは数十反しかなく、とても希少な逸品です。

加賀小紋の伝統を受け継ぎ、日本工芸会正会員である
坂口　幸市氏が染め上げた一反。

これだけの手間と時間をかけていながら、綿絽だからこその
オトクな価格で本格的なゆかたをお誂えできます。

「竹の柄」といえば一般的に、まっすぐ並べたようなデザインが
主流ですが、こちらは一ひねりしています。

竹の節部分を短く、そして散らしたような柄づけは
遠目からだと幾何学的にも見えます。

竹垣のデザインとも違う、面白いデザインは
花柄や動物柄、無地調、飛び柄など様々な帯合わせがしやすく
コーディネート次第でカッコよくも可愛らしくもなります。 

高品質、しかも手仕事で作られているのに
汗をかいたり汚れたとしても、ご自宅で
気軽にお洗濯できるのが嬉しいポイントです。

　
　
出来るだけ気軽にお手入れされたい方は
お洗濯後よくすすぎをして、短時間（３０秒程度）脱水をして
たたみジワを手で伸ばしながら、
着物ハンガーにかけて干していただければ
アイロンがけも、糊付けも不要です。

パリッとした感じがお好きな方は
お好みに合わせて、糊付けしてください。

★絽の生地ですので、居敷当を付けての
お仕立てをお勧めいたします。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿100％（綿絽）　反幅：1尺1分（約38.3センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

上品なパールグレーにシルバーのアクセント。

入学式や卒業式など、お天気が不安定な季節の
セミフォーマルシーンにも対応できます。 

天部分は高反発クッション（ＥＶＡ）を使っています。　

沈み込む「低反発」タイプとは異なり、
足裏にかかる圧力を均一に分散しやすいので
足を前に踏み出しやすく、ラクに歩けます。

また、ひざや腰にかかる負担を和らげる効果もあります。

かかとは6.5センチと高めですが、つま先まで巻き部分が
あるので、つま先との高低差は3センチほどで安定感があります。

鼻緒や天、巻き（サイド）はすべて帆布を使っており、
さらに防水皮革塗料加工がされています。

丈夫で水にも強く、劣化もしにくいので
草履の素材には最適です。

お手入れはカンタンで、硬く絞った布で拭き、
陰干しするだけ。

雨などで道路が濡れている時は、「守さん」で
鼻緒のすげ上がりからの浸水を防いだり、
足先が冷たいと感じたら「美人のつま先」で
ガードしてカスタマイズできます。

↓↓↓守さんはこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/866　（前：丸型）

https://www.simaya.net/product/867　（後ろ：角型）

↓↓↓美人のつま先はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68

小紋やお召での気軽なお出かけも、「ちょっといい席」への
お呼ばれも対応できる、重宝な草履です。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　天・鼻緒・巻き：　帆布（皮革塗料加工）　　　
　　　　　芯：コルク　
　　　　　底：牛革
　　　　　
　　　　　

【サイズ】　最大幅8.0センチ　長さ23.0センチ
　　　　　　　かかと高さ6.5センチ（つま先高さ3.5センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

ご自分用にも、プレゼントにもお勧めします。

ちょっと目を惹く名刺入れから出された名刺は、
なんだか特別感があります。

「素敵な名刺入れですね」と、会話のきっかけにも
なりそうです。

正絹地に縁起柄の刺しゅうを施した、上品で
優しい印象の名刺入れです。

梅などの花柄はたおやかさ、可愛らしさを
表すほかに、華やかさを象徴します。

瓢箪（ひょうたん）は種子が多いことから、
子孫繁栄や多福を呼ぶと言われる縁起物です。

赤い糸印は「運命の人」との出会いを呼ぶのでしょうか。

また瓢箪は六つで「六瓢箪（むびょうたん）」と言い、
「無病」にかけて健康のお守りとしても人気の柄です。

ウサギは前にしか進まず、よく跳ね、多産なので
縁起の良い動物として好まれます。

また目の赤い白ウサギは神様のお遣いとして
尊ばれ、モチーフとしてよく登場します。

雀（すずめ）は繁栄や豊作の象徴として、
縁起の良い鳥です。

竹に雀のデザインは日本画に多く描かれ、
相性の良い取り合わせとしてセットにされています。

蛤（はまぐり）は平安時代の貴族の遊び「貝合わせ」で
使われるように、大きさの合う貝は一対だけ。

生涯にわたって相性の良い人と巡り合い、
仲良く添い遂げるようにという願いを込めた縁起柄です。

ご自分のために。

プレゼントしたい、お相手のために。

お好きなデザインをお選びください。

【素材】　絹100％

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

カジュアルなお出かけに、
木綿の角帯はいかがでしょうか。

片面はデニムのようなアイスブルーと青のボーダー、
もう片面は同じボーダーの真ん中に太いボーダーが入っており、
前姿だけでなく背中で、帯結びのアクセントとして映えるデザインです。

木綿の特性で、一度しっかり結ぶと
緩みにくいのが特徴です。

木綿系の着物ばかりでなく、カジュアルスタイルなら
正絹の着物にもバッチリです！

スッキリともたつき感のない、国産の木綿の帯です。 

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　綿100％

【サイズ】　長さ：400.0センチ　幅10.3センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

カッコイイ系もカワイイ系も、両面で使い分けられます。

リバーシブル仕様の片面は「籠目（かごめ）」柄。

六角形に編まれた籠の「目」は、見つめられるのを嫌う魔性のものを
寄せつけないとされ、魔除けの意味を込めて家の前に置かれるなど
昔からなじみのある文様です。

黒地に見えますが、実は天目染めのような地模様があり、
デザイン全体にニュアンスを添えています。

ゴールドのラインをメインに、ところどころ紫やエメラルドグリーン、
いぶし銀のようなグレーの糸で織り分けられており、着姿に
アクセントをつけてくれます。

反対側の面は、白地の唐花模様。

浅葱色や新橋色など、寒色系の草花のアクセントに
サーモンピンクやカスタード色の小花が織り込まれています。

こういったモダンな帯は、クラシカルな大島紬や
シンプルな紬、カジュアルに木綿着物など、
着物を選ばず大活躍してくれます。  

オトナゆかたや夏着物にはもちろん、
正絹の紬・小紋などに合わせて羽織を羽織れば、
半幅帯には見えないので、一年を通じて重宝する半幅帯です。

 ※お仕立て上がりの商品です。 

 ※コーディネートは参考商品（別売り）です。 

【素材】　絹100％

【サイズ】　長さ：約440センチ、幅：約17.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

全く違う表情で楽しめ、正絹なのに重さが330グラムと
とても軽くて締めやすい、正絹リバーシブル半幅帯です。

お手元の帯と、重さを比べてみてください！

片面は墨黒の地に、金糸を交えた豪奢な唐草模様で
着物にも格負けしないデザインです。

ハート模様のように見えるラインを上にして締めるか、
下にして締めるかでイメージもかなり変わります。

もう片面は、クリームベージュ色の地に5色の縞が並ぶ
スッキリしたデザイン。

帯締めや帯留めなどで、アクセントをつけて楽しめます。

帯芯が入っていると思えないほど軽いので
真夏の着物やゆかたにシックな締め色を、と
お探しの方にお勧めします。

1本で2本分のコーディネートが楽しめ、
一年中着まわせる半幅帯。 

「お太鼓結び」ができなくても半幅帯ならアレンジ自在で、
気軽な着物やゆかたでの外出をもっと楽しくできます。 

貴女のゆかたに、お着物にコーディネートしてください。 

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

※お仕立て上がりの商品です。

【素材】　絹100％

【サイズ】　長さ約438センチ、幅15.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

日本最古の漫画とも言われ、国宝にもなっている
「鳥獣戯画（ちょうじゅうぎが）」。

ウサギやカエル、サルが人間のように釣りをしたり
追いかけっこをしたりと、一つひとつのデザインは
いつまで見ても見飽きません。

男女問わず人気の鳥獣戯画柄を
鼻緒に刺しゅうした一足です。

モノトーンなのでお着物とのコーディネートもしやすく、
それでいて艶のあるシルバーの天が
さりげないお洒落ポイントになります。

【素材】　天：シルバー合皮　

鼻緒：グレー地に黒の刺繍（鳥獣戯画柄）　　

【サイズ】　最大幅：10.0センチ、長さ：25.2センチ、
　つまさき上がり：高さ3.2センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

反幅が１尺1寸以上ととても広いので
男性でも女性でもお仕立てできます。 

当店の店長が「今世紀最高の木綿の着物！？」と
絶賛する、藤井絞の傑作です。

『残念ながらこのしなやかな着心地は
画像では伝わりません』

「木綿の着物は正絹に比べて硬い」
と思っている方にこそ、触ってほしい感触です。

柔らかくあたたかみがあり、落ち感もしなやかで
一見して木綿の着物とは思えない。
この着物の名前は「はごろ木綿」と言います。

当店の仕立士さんに、別のデザインのはごろ木綿を
仕立ててもらった時の事です。

店長：この木綿、どんな感じでしたか？

仕立士さん：木綿と聞いてから仕立てをしましたが、
　　　　　　　　まるで絹のようなしなやかさで、ビックリしました。
　　　　　　　　こんなにしなやかな木綿は初めてでした。

とのことでした。
本当に、画像ではこのしなやかさが伝わらないのが
残念でなりません。

木綿95％、備長炭入りレーヨン糸5％で
織り上げられたこの生地は、
59kimonoでも採用されている綿麻生地と同様、
洗濯機でもジャブジャブ洗えて、
アイロンいらずで、洗うたびにしなやかになる
魔法のような素晴らしい生地です。

備長炭入りの糸はデオドラント効果に大変優れており
店長が炭火の焼肉屋さんに行った次の日
洗おうと思ったら『炭火臭』がほぼ皆無だったほどです。

絞り染めの歴史はたいへん古く
インドの染色技術が大陸との交流によって
奈良時代には日本に渡来していたと
言われています。

絞りの技法は長い年月をかけ
歴代の匠たちが様々な改善・工夫をこらし
現代でも感動とときめきを与えてくれています。

藤井絞の、本手絞の技法にこだわった
素晴らしい絞りの技術から、製作されました。

生地の畳み方、染料の付け方、付ける時間などで
柄の出方が変わる、雪花絞り。

さらにその日の気温や湿度で微妙に染まり方や
色味がかわることもあり、まさに一期一会！

お仕立てによって柄の出し方も変わるので、
オンリーワンをお楽しみいただけます。

普通の雪花絞りはまず生地を細長く折りたたみ、
次に三角に折りたたんで染料に漬けますが、
こちらはそれを長方形に折りたたんで染めます。

染め上がる部分がリボンのように見えることから
「リボン雪花」と呼ばれています。

赤みを帯びたチョコレート色の地色に、アクセントは
山鳩色（やまばといろ）または利休鼠（りきゅうねずみ）
のような渋い緑灰色。

シックながらも個性的な配色は、男性でも女性でも
帯合わせがしやすく、カジュアルに楽しめます。

着心地抜群、しかも自宅でお洗濯も可能なので
普段使いに欠かせない一着になりそうです。

 ※コーディネートは参考商品（別売り）です。

★羽織やコートにお仕立てご希望の際は
別途お問い合わせくださいませ。

↓↓↓お問い合わせはこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/contact

【素材】　綿95％、備長炭入りレーヨン5％　

　　　　　反幅：1尺1寸4分（約43.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

オールシーズン着用可能な、コーディネートの
しやすい名古屋帯です。

目に映り、手で触れて感じるさまざまな色や形のgrain（粒子）。
無意識が反応する ざらつきや なめらかさや 光の反射。

何十本もの生糸を束ねてつくられた、粗野で魅力的な糸。
繭葛から生まれた、素朴で不思議な糸。
絹本来の柔らかさを担う、柔らかで素直な糸。
それらの要素が複雑に交差した立体構造物。

「着る人を幸せにし、観る人を豊かにする帯でありたい」。 

木綿や絹、綿麻や紙布など、様々な色や柄、素材の着物と合わせられます。

たとえば紬や小紋、夏着物。

華やかなデザインやシックな柄ゆき、カラフルもモノトーンも。

半幅帯や兵児帯のように気楽に、お太鼓結びをお楽しみください。 

帯地を織る「井清（いのきよ）織物」は1953年
創業ですが、その前の1903年（明治時代）から
現在の代表の曽祖父に当たる方が織物業を始めています。 

当時は帯地のみの生産でしたが
4代目にあたる現在の井上義浩代表は
2014年から「ＯＬＮ（オルン）」という活動を新たに始めており、
そのブランドは帯だけでなくバッグやストールなどの生活雑貨を
色々と生産・販売しています。

井清織物の井上さんと、当店の店長の
Instagram liveはこちらからご覧いただけます。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.instagram.com/tv/CFhcPWKJ64b/?utm_source=ig_web_copy_link

※セット写真はコーディネートイメージ（別売り）です。

【素材】　絹100％　

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

西陣織の伝統工芸士、蔦屋久兵衛謹製。

でもこの帯は、綿100％のアフリカンプリントの
リバーシブル帯です。

織元の小倉氏は自他ともに認める「布好き」。

織地だけ、国内産だけでなく、世界中から
『趣味で』布を集め、パッチワークで帯を作ったり
鼻緒に加工したりしています。

この帯はそんな遊び心で生まれました。

片面は大胆な柄付けと配色がインパクト大。

なんとなく手裏剣のようにも見え、そのためか
シンプルな着物に意外なほどなじみます。

遠目にはキレイな水色が映えて、コーディネートの
モダンなアクセントになります。

もう片面は、こちらも大きくデザインされた葉模様。

色味を紫と黒に限定し、赤みに寄ったり青系にしたりと
統一感がある仕上がりになっています。

どちらも幾何学的な模様の着物や飛び柄、無地など
シンプルな着物に合わせやすく、また夏のゆかたに
柄on柄で楽しくコーディネートもできます。

1本で2本分のコーディネートが楽しめ
一年中着まわせる半幅帯。  

「お太鼓結び」ができなくても、半幅帯ならアレンジ自在で
気軽な着物やゆかたでの外出をもっと楽しくできます。   

貴女のゆかたに、お着物にコーディネートしてください。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

※お仕立て上がりの商品です。

【素材】　綿100%

【素材】　長さ：約444センチ、幅16.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

下駄や草履は通常、左右どちらでも履けるような
構造ですが、この下駄は柄に特長があります。

鎌倉彫で大きく、荒波をさかのぼる鯉を
左右にわたってデザインした、粋な桐下駄。

履く時の満足感と脱いだ時の注目度は、
店長お墨つきです。

荒磯（あらいそ／ありそ）文様は、中国から伝えられた
名物裂（めいぶつぎれ）の中の一種です。

中国では鯉が縁起の良い魚と言われており、
鯉が川をさかのぼり、滝を登って龍の門にたどり着いたら
龍になれる」と伝えられています。

「鯉の滝登り」「鯉のぼり」など、日本でも
なじみ深い言葉や風習もここから来ています。

素足でも、足袋を履く時期にも使えて、
サンダル代わりにデニムと合わせても
カッコイイですね。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　台：桐／鎌倉彫　　鼻緒：布　

【サイズ】　最大幅9.5センチ　長さ25.5センチ　

　　　　　　かかと高さ4.0センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

大人気の『畳表』。
履き心地抜群の理由は、畳の上を歩いているような爽快感です。

しっかり編み込まれた畳表の天に映える、デニムブルーの無地と
紺白の変わりチェック柄のツートンカラーの鼻緒。

左右を変えて履くと、イメージチェンジにもなります。

鼻緒がカジュアルなので、紬や木綿着物、ゆかたとの
コーディネートをお勧めします。

また着物やゆかただけでなく、Ｔシャツとデニムなど
普段着でサンダル代わりにつっかけても粋ですね。

畳表の下駄は素足へのあたりが優しく、本当に畳の上を歩く感覚で
お履きいただけます。

お祭りなど、長時間歩くお出かけの際にもお勧めします。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　台：桐　天：畳表　鼻緒：布張り　

【サイズ】　最大幅9.5センチ　長さ25.0センチ　
　　　　　　かかと高さ4.7センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

反幅が1尺5分以上と広いので、男女を問わず
背の高い方や裄の長い方もお仕立てが可能です。

一見すると濃茶系の無地に白のストライプですが、実は
濃い色合いの中にレンガ色と墨黒の細かいボーダーが潜んでいます。

通常のＫＩＰＰＥは、単色に細い縞なのですが、
時々こういうレアなお品が誕生します。

男女を問わずお召しいただけるシックなカラー。

合わせる帯で雰囲気が変わり、年代を問わず長く楽しめ、 
ゆかたの前後の季節に重宝する一着になること
間違いなしです。

生地は米沢織。

米沢織とは、山形県米沢市で生産される
織物の総称です。

歴史は古く、江戸時代中期の財政改革のため
糸の生産だけでなく織物として完成させ、
付加価値をつけることにより発展させたことが
始まりでした。

現在は絹織物だけでなく、「米沢木綿」といえば
しなやかで肌触りの良い生地として有名です。

「着よう」という米沢の方言「着っぺ」をシリーズ名にした
「ＫＩＰＰＥ」は、数ある米沢木綿の中でも特に、
光沢感のある変わり織で織られた、しっとりした肌触りの生地です。

ナチュラルな色合いとシンプルなストライプは、
洋服の多い街なかでもなじみやすいデザインです。

なのに、こんなにもお求めやすい価格で！

もちろん綿なので、ご自宅でお洗濯できます。

ゆかたデビューの、次のステップに。

通の方の、普段着物に。

使い勝手の良いお着物が、ここにあります。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿100％　（反幅：1尺7分／約40.5センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

「hrcbシリーズ」としてカレンブロッソファンの間で
有名なシリーズです。

正式名称は「Hiroto Rakusho & Calen Blosso」。

箔工芸作家の裕人礫翔さんと菱屋がコラボしています。

一度見たら忘れられない、カッコイイ箔遣いですね。

厚さ1万分の1mmの金箔に、3次元的な革の厚みを
もたらせたこの素材は、試行錯誤の途中で偶然に
できたそうです。

天と鼻緒は箔面文様を本革に加工し、サイドは
ダークブラウンでニュアンスを出しています。

天と鼻緒をワインレッドに、鼻緒裏と前つぼを
スモークピンクにして統一感を出した、オシャレな一足です。

ゆかたでも、お着物でも合わせられ
気軽なお出かけやホテルでのお食事
歩く機会の多いご旅行などでも重宝する
「カフェぞうり」。

カレンブロッソでは、デザインから製造
仕上げや検品まで一貫して社内で行っています。

鼻緒の芯材の加工からこだわり、すげる角度に
至るまで一足ずつ職人技で、「履き心地の良さ」を
追及して作られています。

台はEVAで軽量でクッション性に優れ、
かつ滑りにくいという特徴があります。

アスファルトやコンクリートなど
舗装された道路でも歩きやすいように
現代の生活に合った実用性が考慮されています。

底は1枚の合成ゴムなので、雨の日も
鼻緒をすげる部分から水が染み上がることが
ありません。

また、当店の店長が雪道での滑りにくさを
実証した動画もございますので、
ご参照ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.youtube.com/watch?v=PLY1K7Pg7d4 

※セット写真はコーディネートイメージです。

※革にプリントを施した素材のため、
加工前の革自体の個体差、製造工程上によって
ムラやシワの表情が残っている場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【素材】　天・鼻緒：本皮革　（箔文様捺染）　　
　　　　　鼻緒裏：合成皮革
　　　　　台/底：　EVA/ビブラムソール（合成ゴム）

【サイズ】　最大幅10.0センチ　長さ27.0センチ
かかと高さ3.0センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

沖縄の南風原（はえばる）地区を中心に織られている、
伝統的な絣織物の角帯です。

「琉球（りゅうきゅう）かすり」の名前は、かつては
沖縄県の絣織物の総称でした。

現在はそれぞれの地域の名称がつき、細分化されています。

丹念に、丁寧に、ひとの手で。

沖縄のゆったりした空気を感じられるひと品です。

明るい茶色に、卵色のラインがメインの配色。

ワンラインの赤の中に、伝統の絣模様が入り
アクセントになっています。

黒や紺、グレーにアイボリー系、白や淡い色の着物や
ゆかたに大活躍の色味です。

花織の帯をお持ちの方でしたらご存じでしょうが、
花織の凹凸のおかげで、一度ちゃんと結ぶと
凹凸がかみ合い、緩みにくいのが特徴です！ 

綿100％なのでゆかたや夏着物、木綿の着物や正絹の小紋など
カジュアルシーンで通年着用できます。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　綿100％

【サイズ】　長さ：約420センチ、幅10.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

青みがかったグレーの親骨、黒に見えるほどの濃紺の扇面、
そして透かし彫りを施した海松色（みるいろ）の長い中骨。

男性にも、シックな色調がお好きな女性にもお勧めの扇子です。

親骨も透かし彫りになっているので、広げた時だけでなく
閉じて収納しても「あの扇子だ」とわかりやすいのが、
実はちょっと嬉しいポイントです。

もちろん、広げた時のデザインの一貫性もオシャレです。 

大きく開くと40センチもあり、優雅にゆったりと
あおいでも充分に風を受けられます。

組紐のように編み込んだ飾り紐もアクセントになります。

とっておきの絹紅梅や夏着物、そしていつものゆかたにも。

飽きの来ないシンプルなデザインの扇子は重宝です。

持ち歩きに便利な専用袋付で、しかもプレゼントとしても映える
桐箱入りのお品です。 

ご自分用にも、プレゼントにもオススメします。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【サイズ】　 最大幅：40.0センチ、長さ：22.0センチ　※飾り紐は含んでおりません

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

天と鼻緒はベージュのグラデーションで統一し、
落ち着いた色味です。

特筆すべきは底面にあります。
滑り止めラバーに伝統模様の「宝結び」を配し、
歩行中の安定感アップのために、あえて
「右履き」「左履き」を設定しています。

心尽くしの快適ソールで、着物ライフを満喫してください。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【素材】　天：サンドベージュ色の唐草模様　　
鼻緒：表／ベージュグラデーション・幾何学模様、裏／合皮　　

【サイズ】　最大幅9.8センチ　長さ25.5センチ　かかと高さ3.2センチ）

濃紺のデニム地に銀箔を散らした、インパクト抜群の帯です。

体の曲線や帯結びに合わせて輝きが変わる銀箔。

ゆかたやカジュアル着物、和洋ミックスなど、華やかでカッコイイ
コーディネートにぜひオススメしたい一本です。

※お仕立て上がりの商品です。 

※コーディネートは参考商品（別売り）です。 

【素材】　綿100％　 

【サイズ】　長さ：約368センチ、幅：16.5センチ 

【お取り扱い上のご注意】

・箔は永久的なものではございません。

・染料の性質上、色落ちの可能性がございます。

・ご自宅でのお洗濯はできません。

・アイロンは低温で裏面のみ使用可能です。

　表面にアイロンをかけると、箔が溶ける可能性があります。

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

極細糸で織られた絹地に、バラを切り抜いた黒い和紙を
貼りつけた、繊細で優雅な扇子です。

バラの一部は箔遣いのような彩色が施され、透かし部分と
彩色部分、そして黒地の和紙部分のコントラストが美しく映えます。 

また、房付きでより豪奢な雰囲気になります。

大きく開くと38センチ以上もあり、優雅にゆったりと
あおいでも充分に風を受けられます。

可愛いゆかたを着た時に、チラリと使うオトナ色として。

とっておきの絹紅梅や夏着物に。

季節変わりの一重や、意外と暑い冬の室内に。

バラは四季咲きなので、季節を問わず長く使える扇子は重宝します。

ご自分用にも、プレゼントにもオススメします。

※扇子入れはございません。予めご了承くださいませ。

※コーディネートは参考商品（別売り）です。

【サイズ】　 最大幅：38.5センチ、長さ：21.2センチ　※房は含んでおりません

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

夏の褒められ帯として、とても重宝しそうです。

銀糸で刺しゅうし、金箔で彩色した「極上の打ち上げ花火」。

背に咲き誇る大輪の花は、昼間も称賛の的になります。

前柄は金銀の流れるようなデザインで、帯締めや帯留めの
コーディネートを楽しめます。

お召しになる方が、華やかに輝きますように。

誉田屋源兵衛は、京都で創業280年以上続く
帯をメインとした製造販売の老舗です。

代々「誉田屋源兵衛」は襲名され
現在は10代目です。

古典柄をモチーフにした、息を止めて至近距離で
見つめたいほど緻密な刺繍帯もあれば、
ユナイテットアローズなど洋服のメーカーともコラボして
斬新なデザインの着物や洋服もデザインしています。

盛夏の着物やゆかたを格上げする名古屋帯は
様々ありますが、これほど夏らしく、話題性もあり
それでいて上質な帯は珍しいです。

着物が総柄でも、飛び柄でも、無地調でも、
カラフルでも、シックでも合わせられる万能さ。

お手持ちの着物やゆかたと、コーディネートをお楽しみください。 

※セット写真はコーディネートイメージ（別売り）です。 

 【素材】　絹100％

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

紫・ピンク・グレイッシュピンク・パールホワイトと、
巻き（サイド）の四段が、全て違う配色。

艶やかな帆布の上品な輝きで、カジュアルシーンだけでなく
入学式や卒業式など、お天気が不安定な季節の
セミフォーマルシーンにも対応できます。 

鼻緒は巻き部分と共通で、かつ明るい三色を使って
履いている時にも脱いだ時にも、華やかな雰囲気を
醸し出します。

天部分は高反発クッション（ＥＶＡ）を使っています。　

沈み込む「低反発」タイプとは異なり、
足裏にかかる圧力を均一に分散しやすいので
足を前に踏み出しやすく、ラクに歩けます。

また、ひざや腰にかかる負担を和らげる効果もあります。

かかとは8センチと高めですが、つま先まで巻き部分が
あるので、つま先との高低差は3センチほどで安定感があります。

鼻緒や天、巻き（サイド）はすべて帆布を使っており、
さらに防水皮革塗料加工がされています。

丈夫で水にも強く、劣化もしにくいので
草履の素材には最適です。

お手入れはカンタンで、硬く絞った布で拭き、
陰干しするだけ。

雨などで道路が濡れている時は、「守さん」で
鼻緒のすげ上がりからの浸水を防いだり、
足先が冷たいと感じたら「美人のつま先」で
ガードしてカスタマイズできます。

↓↓↓守さんはこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/866　（前：丸型）

https://www.simaya.net/product/867　（後ろ：角型）

↓↓↓美人のつま先はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68

小紋やお召での気軽なお出かけも、「ちょっといい席」への
お呼ばれも対応できる、重宝な草履です。

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　天・鼻緒・巻き：　帆布（皮革塗料加工）　　　
　　　　 　芯：コルク　
　 　　　　底：牛革
　　　　　　　　　　

【サイズ】　最大幅8.0センチ　長さ23.0センチ
　　　　　　　かかと高さ8.0センチ（つま先高さ5.0センチ）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

足を乗せる天部分はシルバーグレー、
鼻緒はマットなブラック。

どちらも鋭角的な型押しが施され、
光を乱反射してきらめきます。

全身モノトーンコーデでカッコよく。

カワイイゆかたの足元に、シックな色を一点投入。

Ｔシャツとデニムのラフな洋服をちょっと個性的に。

一年を通してヘビロテになりそうな一足です。

ゆかたでも、お着物でも合わせられ、
気軽なお出かけやホテルでのお食事、
歩く機会の多いご旅行などでも重宝する「カフェぞうり」。

カレンブロッソでは、デザインから製造、
仕上げや検品まで一貫して社内で行っています。

鼻緒の芯材の加工からこだわり、すげる角度に
至るまで一足ずつ職人技で、「履き心地の良さ」を
追及して作られています。

台はEVAで軽量でクッション性に優れ、
かつ滑りにくいという特徴があります。

アスファルトやコンクリートなど、
舗装された道路でも歩きやすいように、
現代の生活に合った実用性が考慮されています。

底は1枚の合成ゴムなので、雨の日も
鼻緒をすげる部分から水が染み上がることが
ありません。

「美人のつま先」とセットで、外出先でも
簡単に時雨履きに変身します。

↓↓↓「美人のつま先」はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68 

また、当店の店長が雪道での滑りにくさを
実証した動画もございますので、
ご参照ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.youtube.com/watch?v=PLY1K7Pg7d4 

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　天・鼻緒：　ＰＶＣ　　
　　　　　鼻緒裏・前つぼ：合成皮革
　　　　　台/底：　EVA/ビブラム（合成ゴム）

【サイズ】　最大幅8.0センチ　長さ24.0センチ
かかと高さ5.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

「粋な角型」。

でも下駄ではなく草履タイプなので、ホテルや美術館などの
足音が気になる場所でも通年使用できます。

「hrcbシリーズ」としてカレンブロッソファンの間で
有名なシリーズです。

正式名称は「Hiroto Rakusho & Calen Blosso」。

箔工芸作家の裕人礫翔さんと菱屋がコラボしています。

一度見たら忘れられない、カッコイイ箔遣いですね。

厚さ1万分の1mmの金箔に、3次元的な革の厚みを
もたらせたこの素材は、試行錯誤の途中で偶然に
できたそうです。

天と鼻緒は箔面文様を本革に加工し、鼻緒裏と前つぼに
スモークブルー、サイドはホワイトグレーで少し表情を
和らげています。

ゆかたでも、お着物でも合わせられ
気軽なお出かけやホテルでのお食事
歩く機会の多いご旅行などでも重宝する「カフェぞうり」です。

カレンブロッソでは、デザインから製造
仕上げや検品まで一貫して社内で行っています。

鼻緒の芯材の加工からこだわり、すげる角度に
至るまで一足ずつ職人技で、「履き心地の良さ」を
追及して作られています。

台はEVAで軽量でクッション性に優れ
かつ滑りにくいという特徴があります。 

アスファルトやコンクリートなど
舗装された道路でも歩きやすいように
現代の生活に合った実用性が考慮されています。 

底は1枚の合成ゴムなので、雨の日も
鼻緒をすげる部分から水が染み上がることが
ありません。

「美人のつま先」とセットで、外出先でも
簡単に時雨履きに変身します。

↓↓↓「美人のつま先」はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68 

また、当店の店長が雪道での滑りにくさを
実証した動画もございますので、
ご参照ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.youtube.com/watch?v=PLY1K7Pg7d4 

※セット写真はコーディネートイメージです。

※革にプリントを施した素材のため、
加工前の革自体の個体差、製造工程上によって
ムラやシワの表情が残っている場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【素材】　天・鼻緒：　本牛革（箔面文様捺染）　　　
　　　　　鼻緒裏：合成皮革
　　　　　台/底：　EVA/ビブラムソール（合成ゴム）

【サイズ】　最大幅7.5センチ　長さ23.5センチ
かかと高さ5.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

艶のある黒塗りの天に、帆布の黒い鼻緒。

前つぼと鼻緒裏はホワイトグレーで、
シンプルかつ上質な「大人の塗下駄」です。

下駄と言っても舟形なので、草履と同じく
横姿も上品で、かつ安定した履き心地です。

道路状況によりますが、下駄は通年にわたり
履いてお楽しみいただけます。

季節感のないワントーンブラックで足元を
きりりと引き締めて、コーディネートを
完成させてください。

※セット写真はコーディネートイメージです。 

【素材】　鼻緒：帆布、　天：塗り　

【台】　桐

【底素材】　ゴム　

【サイズ】　最大幅7.8センチ、長さ23.5センチ、　

かかと高さ5.0センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

鼻緒のラメが個性的な、カジュアルシックに
コーディネートできる下駄です。

天の部分は大きく見るとダミエ（市松）柄ですが
細かく見るとそれぞれの四角が段ずれしていたり
色味やデザインが異なっていたりと
パッチワークのようになっています。

全体に菱形のレリーフが施されており
微妙な凹凸が足裏の張り付きを軽減してくれます。 

台は桐で、軽くて歩きやすいのが特長です。 

全体的に濃い色で構成されていますので
同系色で統一してカッコイイ系を存分に
活かしても素敵です。

またカラフルな着物や帯の時は、引き締め色として
バッグや小物とリンクさせたりと
とても重宝しそうです。

デニムなど、洋服に合わせてもカワイイですね。

道路状況によっては通年使えますので
和装・洋装問わずコーディネートをお楽しみくださいませ。

※セット写真はコーディネートイメージです。 

【素材】　鼻緒（ラメ）：アクリル53％ ナイロン43％
　　　　　ポリエステル4％
　　　　　鼻緒裏・前つぼ：ポリエステル100％
　　　　　天：合成皮革

【台】　桐

【底素材】　ゴム　

【サイズ】　最大幅8.5センチ、長さ24.0センチ、　
かかと高さ5.0センチ（裏ゴム含む）

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。 

型押しで艶やかな輝きを反射するチャコールグレーの天に、
グレーの鱗柄とブルーグレーのラインがスッキリと
映える、小粋なデザインです。

一度履いたら、その履き心地の良さに
リピーターがとても多いカレンブロッソ製。
　
とにかく、歩きやすくて痛くなく、快適で
『この草履なら、走れるのよー』と
話してくれたお客さまもいます（笑

ゆかたでも、お着物でも合わせられ、
気軽なお出かけやホテルでのお食事、
歩く機会の多いご旅行などでも重宝する
カレンブロッソの「カフェぞうり」です。

カレンブロッソでは、デザインから製造
仕上げや検品まで一貫して社内で行っています。

鼻緒の芯材の加工からこだわり、すげる角度に
至るまで一足ずつ職人技で、「履き心地の良さ」を
追及して作られています。

台はEVAで軽量でクッション性に優れ
かつ滑りにくいという特徴があります。

アスファルトやコンクリートなど
舗装された道路でも歩きやすいように
現代の生活に合った実用性が考慮されています。 

底は1枚の合成ゴムなので、雨の日も
鼻緒をすげる部分から水が染み上がることが
ありません。

「美人のつま先」とセットで、外出先でも
簡単に時雨履きに変身します。

↓↓↓「美人のつま先」はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68 

また、当店の店長が雪道での滑りにくさを
実証した動画もございますので
ご参照ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.youtube.com/watch?v=PLY1K7Pg7d4 

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　天：　ギアナ（牛革にリザードの型押し）　　　
　　　　　鼻緒：　正絹
　　　　　鼻緒裏：合成皮革
　　　　　台/底：　EVA/クレープ（合成ゴム）

【サイズ】　最大幅7.3センチ　長さ22.5センチ
かかと高さ5.5センチ

※こちらはSサイズです。 

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

品のある遊び心で、足元をオシャレに演出します。

色味はスモーキーゴールド。

足を乗せる天部分と鼻緒は、よく見ると市松模様に
なっており、角度の違う細かいライン遣いが光を捉えて
シックに輝きます。

芸術鑑賞やホテルディナーなど、おめかしして出かけたい
シーンにも迷わずセレクトできる高級感です。

もちろん、紬や小紋などで気軽なお出かけの時も
違和感なくコーディネートできます。 

ゆかたでも、お着物でも合わせられ、
気軽なお出かけやホテルでのお食事、
歩く機会の多いご旅行などでも重宝する「カフェぞうり」。

カレンブロッソでは、デザインから製造、
仕上げや検品まで一貫して社内で行っています。

鼻緒の芯材の加工からこだわり、すげる角度に
至るまで一足ずつ職人技で、「履き心地の良さ」を
追及して作られています。

台はEVAで軽量でクッション性に優れ、
かつ滑りにくいという特徴があります。

アスファルトやコンクリートなど、
舗装された道路でも歩きやすいように、
現代の生活に合った実用性が考慮されています。

底は1枚の合成ゴムなので、雨の日も
鼻緒をすげる部分から水が染み上がることが
ありません。

「美人のつま先」とセットで、外出先でも
簡単に時雨履きに変身します。

↓↓↓「美人のつま先」はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68 

また、当店の店長が雪道での滑りにくさを
実証した動画もございますので、
ご参照ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.youtube.com/watch?v=PLY1K7Pg7d4 

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　天：　ＰＶＣ　　
　　　　　鼻緒：　ＰＶＣ　
　　　　　鼻緒裏：ポリエステル・ポリウレタン
　　　　　台/底：　EVA/ビブラム（合成ゴム）

【サイズ】　最大幅8.0センチ　長さ24.0センチ
かかと高さ5.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

エイ二頭分の希少部位を使った天部分に、
世界で一人しか織れない「しころ織」の鼻緒。

素材にこだわりつくした、見栄えも使い勝手も良い草履です。

天の素材は、牛革の10倍の強度を持つを言われる、
ゆったり優雅に泳ぐエイ。

無数の凹凸に反射する輝きは、宝石にも
例えられるほど美しく、その革は
古くから装飾品として珍重されています。

また、エイは背中に一点、白い部分があります。

光を感知する器官で「スターマーク」、または
「スティングレイハート」と呼ばれています。

一体ずつ微妙に大きさや形が異なる、いわば
指紋のようなものから、似ている大きさや形を
天部分の対にして、一足の草履が完成します。

鼻緒部分は、防寒草履などでも見かける鎧（よろい）織。

鎧兜の繋ぎ部分に使われ、革を細く裁断して糸代わりに織り上げる
という特殊技法で、専門の職人さんが製作しています。

※同じ技法で「しころ織」という技法もあります。

色味は濃いめのグレーの天に、ブルーグレーとオフホワイトの鼻緒。

相性の良い色が多いグレー系は、様々なカジュアル着物の
コーディネートで、足元をさりげなく引き締めてくれます。

ゆかたでも、お着物でも合わせられ
気軽なお出かけやホテルでのお食事
歩く機会の多いご旅行などでも重宝する
「カフェぞうり」。

カレンブロッソでは、デザインから製造
仕上げや検品まで一貫して社内で行っています。

鼻緒の芯材の加工からこだわり、すげる角度に
至るまで一足ずつ職人技で、「履き心地の良さ」を
追及して作られています。

台はEVAで軽量でクッション性に優れ
かつ滑りにくいという特徴があります。

アスファルトやコンクリートなど
舗装された道路でも歩きやすいように
現代の生活に合った実用性が考慮されています。

底は1枚の合成ゴムなので、雨の日も
鼻緒をすげる部分から水が染み上がることが
ありません。

「美人のつま先」とセットで、外出先でも
簡単に時雨履きに変身します。

↓↓↓「美人のつま先」はこちらから↓↓↓

https://www.simaya.net/product/68 

また、当店の店長が雪道での滑りにくさを
実証した動画もございますので、
ご参照ください。

↓↓↓ご視聴はこちらから↓↓↓

https://www.youtube.com/watch?v=PLY1K7Pg7d4 

※セット写真はコーディネートイメージです。

【素材】　天：　エイ革　　　
　　　　　鼻緒：　エイ革
　　　　　鼻緒裏：合成皮革
　　　　　台/底：　EVA/ビブラムソール（合成ゴム）

【サイズ】　最大幅8.5センチ　長さ24.5センチ
かかと高さ5.5センチ

※ご覧いただいている環境によっては、
色味が違って見える場合がございます。
予めご了承下さいませ。

本場大島紬にモダンな染め模様を施した、新感覚の逸品です。

鹿児島にある工房で原料の絹糸からこだわり、
世界各地の絹糸を選び抜いて「新しい大島紬」を作りました。

糸づくりのこだわりの一つに「生カベ糸」があります。

生カベ糸とは、細い生糸の周りに、強く撚り（より）をかけた
太い糸をらせん状に巻きつけた糸のことです。

この生カベ糸を緯糸に織り込むことで、平織より立体感が生まれます。